-em significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| éjjelt szerető ember kifejezés | der Nachtschwärmer [des Nachtschwärmers; die Nachtschwärmer]Substantiv |
| éjszaka élő ember kifejezés | der Nachtmensch [des Nachtmenschen; die Nachtmenschen]Substantiv |
| elbűvölő ember kifejezés | der Charmeur [des Charmeurs; die Charmeure]◼◼◼Substantiv |
| élcfaragó ember kifejezés közb, pejor is | der Witzling [des Witzlings; die Witzlinge]Substantiv |
| elégedetlenkedő ember főnév | der Quackeler [des Quackelers; die Quackeler]Substantiv |
| életvidám idős ember (férfi) kifejezés | der Jubelgreis [des Jubelgreises; die Jubelgreise]Substantiv |
| elhízott (ember) melléknév | dickleibig [dickleibiger; am dickleibigsten]◼◼◼Adjektiv |
| elkényeztetett ember kifejezés | der ZärtlingSubstantiv |
| elkeseredett ember kifejezés | der KopfhängerSubstantiv |
| ellensúlypolitika (emisszió kereskedelem) | |
| ellenszenves ember kifejezés | der Knülch [des Knülchs; die Knülche]Substantiv der Urian [des Urians; die Uriane]Substantiv |
| ellenszenves (ember) (férfi) főnév | der Unsympath [des Unsympathen; die Unsympathen]Substantiv |
| ellentétes álláspontot képviselő ember kifejezés | der Antipode [des Antipoden; die Antipoden]Substantiv |
| elmebajos ember kifejezés | der WahnsinnigerSubstantiv |
| elméleti ember kifejezés | der Theoretiker [des Theoretikers; die Theoretiker]◼◼◼Substantiv |
| elmés ember kifejezés | der Geist [des Geist(e)s; die Geiste(r)]Substantiv |
| előadói emelvény kifejezés | das Rednerpult [des Rednerpult(e)s; die Rednerpulte]Substantiv |
| előbb említett | vorerwähnt◼◼◼ |
| előbb említett kifejezés | erstgenannt◼◼◻Adjektiv |
| előbb említett (szövegben) kifejezés | oben stehend (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv obenstehend (Von Duden empfohlene Schreibung: oben stehend)Adjektiv das Obenstehende [ein Obenstehendes; des/eines Obenstehenden; —] (oder:) das oben Stehende [ein oben Stehendes; des/eines oben Stehenden; —]substantiviertes Adjektiv |
| először említett | |
| előtej (kolosztrum) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) főnév orv | das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird)◼◼◼Substantiv |
| elpuhult ember kifejezés | der ZärtlingSubstantiv |
| elrabol tengerésznek (embert) | schanghait[ˌʃaŋˈhaɪ̯t] |
| első ember a nyomban kifejezés | der PistensucherSubstantiv |
| első helyen említett kifejezés | erstgenanntAdjektiv |
| eltemetkezett (ember) melléknév | weltentrücktAdjektiv |
| eltűnt (ember) főnév | das Verschüttet◼◼◼Substantiv |
| élvező ember kifejezés | der Genussmensch [des Genussmenschen; die Genussmenschen]Substantiv |
| élvhajhászó ember | |
| elviselhetetlen ember kifejezés | der Quälgeist [des Quälgeist(e)s; die Quälgeister]Substantiv |
| elvont ember kifejezés közb, pejor | abstrakter Mensch◼◼◼Phrase |
| elvonul az emberektől kifejezés | abgeschlossen lebenPhrase |
| elzárkózik az emberektől kifejezés | abgeschlossen lebenPhrase |
