(ki)vétel significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| kivétel főnév átv | die Ausnahme [der Ausnahme; die Ausnahmen]◼◼◼ »SubstantivEz kivétel. = Das ist eine Ausnahme. |
| (ki)vétel főnév | die Entnahme [der Entnahme; die Entnahmen] »Substantiv |
| kivétel engedélyezése kifejezés | die Ausnahmegenehmigung [der Ausnahmegenehmigung; die Ausnahmegenehmigungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kivétel nélkül határozószó | |
| kivétel nélkül(i) kifejezés | ausnahmslos◼◼◼ »Adjektiv |
| kivétel nélkül mindenütt áll | durchgängig »[ˈdʊʁçˌɡɛŋɪç] |
| kivételeket felsoroló záradék kifejezés | die Ausschlussklausel »Substantiv |
| kivételes melléknév | außergewöhnlich◼◼◼ »Adjektiv |
| kivételes melléknév rég | |
| kivételes adó főnév | die Sondersteuer [der Sondersteuer; die Sondersteuern] »Substantiv |
| kivételes ajánlat kifejezés | das Ausnahmeangebot »Substantiv |
| kivételes bíróság kifejezés | das Ausnahmegericht »Substantiv |
| kivételes eset kifejezés | der Ausnahmefall [des Ausnahmefall(e)s; die Ausnahmefälle]◼◼◼ »Substantiv |
| kivételes helyzet kifejezés | die Ausnahmestellung [der Ausnahmestellung; die Ausnahmestellungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kivételes hiba kifejezés | der Ausnahmefehler [des Ausnahmefehlers; die Ausnahmefehler] »Substantiv |
| kivételes jelenség kifejezés | die Ausnahmeerscheinung [der Ausnahmeerscheinung; die Ausnahmeerscheinungen]◼◼◼ »Substantiv |
| kivételesen határozószó | ausnahmsweise◼◼◼ »Adverb |
| kivételez ige | ausnehmen (nimmt aus) [nahm aus; hat ausgenommen]◼◼◼ »Verb |
| kivételez (vkivel) | jn bevorzugen [bevorzugte; hat bevorzugt] |
| kivételez magával kifejezés | ausnehmen (sich) (nimmt sich aus) [nahm sich aus; hat sich ausgenommen] »Verb |
| kivételezés főnév | die Günstlingswirtschaft [der Günstlingswirtschaft; —]◼◼◼ »Substantiv |
| kivételi záradék kifejezés | die Ausnahmeklausel◼◼◼ »Substantiv |
| kivételképpen határozószó | ausnahmsweise◼◼◼ »Adverb |
| kivételnélküliség főnév | die Ausschließlichkeit [der Ausschließlichkeit; die Ausschließlichkeiten] »Substantiv |
| A kivétel erősíti a szabályt. | Ausnahmen bestätigen die Regel.◼◼◼ |
| folyószámláról több pénz kivétele kifejezés | die Kontoüberziehung »Substantiv |
| készpénzkivétel főnév | die Barabhebung◼◼◼ »Substantiv |
| mandulakivétel főnév | die Mandelentfernung »Substantiv |
| nyereség kivétele kifejezés | die Gewinnabschöpfung »Substantiv |
| pénzkivétel | |
| szervkivétel főnév | die Organentnahme [der Organentnahme; die Organentnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
| valaki/valami kivételével határozószó | ausgenommen »Adverb |
| üdítő (pl kivétel) melléknév | erfrischend [erfrischender; am erfrischendsten]◼◼◼ »Adjektiv |
