őrzés significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| őrzés főnév | die Bewachung [der Bewachung; die Bewachungen]◼◼◼ »Substantiv die Wahrung [der Wahrung; —]◼◻◻ »Substantiv |
| őrzési hely kifejezés | der Aufbewahrungsort [des Aufbewahrungsort(e)s; die Aufbewahrungsorte]◼◼◼ »Substantiv |
| őrzési idő kifejezés | der Aufbewahrungszeitraum◼◼◼ »Substantiv |
| (állandó) pénzügyi ellenőrzés kifejezés | die Finanzkontrolle [der Finanzkontrolle; die Finanzkontrollen] »Substantiv |
| adattárolóellenőrzés főnév | die Speicherkontrolle »Substantiv |
| akkumulátor ellenőrzése kifejezés | die Batteriekontrolle »Substantiv |
| autós sebességellenőrzés kifejezés | |
| bankba betett értékek őrzése kifejezés | die Depotaufbewahrung »Substantiv |
| banki értékmegőrzés adója kifejezés | die Depotsteuer »Substantiv |
| banki értékmegőrzés díja kifejezés | die Depotverwaltungsgebühren »Substantiv |
| banki értékmegőrzési szavazati jog kifejezés | das Depotstimmrecht »Substantiv |
| beadás ellenőrzése kifejezés | die Eingabekontrolle »Substantiv |
| bizonyíték megőrzése főnév | die Beweissicherung [der Beweissicherung; die Beweissicherungen]◼◼◼ »Substantiv |
| biztonságos megőrzésre letétbe helyez kifejezés | |
| csomagellenőrzés főnév | die Gepäckkontrolle [der Gepäckkontrolle; die Gepäckkontrollen]◼◼◼ »Substantiv |
| csomagmegőrzés főnév | die Gepäckaufbewahrung [der Gepäckaufbewahrung; die Gepäckaufbewahrungen]◼◼◼ »Substantiv |
| csomagmegőrzési cédula kifejezés | der Gepäckaufbewahrungsschein [des Gepäckaufbewahrungsschein(e)s; die Gepäckaufbewahrungsscheine] »Substantiv |
| csomagmegőrzési igazolás kifejezés | der Gepäckaufbewahrungsschein [des Gepäckaufbewahrungsschein(e)s; die Gepäckaufbewahrungsscheine] »Substantiv |
| csomagmegőrző automatában való őrzés kifejezés | die Schließfachaufbewahrung »Substantiv |
| dózisellenőrzés főnév | die Dosiskontrolle »Substantiv |
| egyenlőtlenség ellenőrzése kifejezés | die Imparitätskontrolle »Substantiv |
| egészségmegőrzés főnév | die Gesundheitspflege [der Gesundheitspflege; —]◼◼◼ »Substantiv |
| ellenőrzés főnév | die Kontrolle [der Kontrolle; die Kontrollen]◼◼◼ »Substantiv die Prüfung [der Prüfung; die Prüfungen]◼◼◼ »Substantiv die Überwachung [der Überwachung; die Überwachungen]◼◼◼ »Substantiv die Inspektion [der Inspektion; die Inspektionen]◼◼◻ »Substantiv das Monitoring [des Monitorings; die Monitorings]◼◼◻ »Substantiv das Controlling [des Controllings; —]◼◼◻ »Substantiv das Beaufsichtigungen »Substantiv die Ausprüfung »Substantiv die Inspizierung [der Inspizierung; die Inspizierungen] »Substantiv die Nachschau [der Nachschau; die Nachschauen] »Substantiv |
| ellenőrzés | |
| ellenőrzés (felügyelet) főnév | die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]◼◼◼ »Substantiv |
| ellenőrzés időtartama kifejezés | die Revisionszeitraum »Substantiv |
| ellenőrzés irányvonalai kifejezés | die Revisionsrichtlinien »Substantiv |
| ellenőrzés vezetője kifejezés | der Inspizient [des Inspizienten; die Inspizienten] »Substantiv |
