Húngaro | Alemão |
---|---|
őseink | unsere Ahnen◼◼◼ |
(ős)elem (alapanyag) főnév | das Element [des Element(e)s; die Elemente]◼◼◼Substantiv |
ősellenség főnév | der Erzfeind [des Erzfeindes; die Erzfeinde]◼◼◼Substantiv Urfeind◼◼◻Substantiv |
ősember főnév | der Urmensch [des Urmenschen; die Urmenschen]◼◼◼Substantiv der Vorzeitmensch [des Vorzeitmenschen; die Vorzeitmenschen]◼◻◻Substantiv der Vormensch [des Vormenschen; die Vormenschen]◼◻◻Substantiv |
őserdő főnév | der Urwald [des Urwald(e)s; die Urwälder]◼◼◼Substantiv der das die Dschungel [des Dschungel(s), der Dschungel(s); die Dschungel(n)]◼◼◼Substantiv |
őserdős terület kifejezés | das Urwaldgebiet [des Urwaldgebiet(e)s; die Urwaldgebiete]Substantiv |
őseredet főnév | der Urbeginn [des Urbeginn(e)s; die Urbeginne]◼◼◼Substantiv der Uranfang [des Uranfang(e)s; die Uranfänge]◼◻◻Substantiv |
(ős)eredeti melléknév | naturwüchsigAdjektiv |
őseredeti ok kifejezés | der Urgrund [des Urgrund(e)s; die Urgründe]Substantiv |
őserejű melléknév | urig [uriger; am urigsten]Adjektiv |
őserő főnév | die Urkraft [der Urkraft; die Urkräfte]◼◼◼Substantiv |
ősfolyamvölgy főnév | das Urstromtal [des Urstromtal(e)s; die Urstromtäler]Substantiv |
ősforrás főnév | der Urquell [des Urquell(e)s; die Urquelle]◼◼◼Substantiv |
ősgermán melléknév | urgermanischAdjektiv |
őshaza főnév | die Urheimat [der Urheimat; die Urheimaten]◼◼◼Substantiv |
őshonos melléknév bot | autochthon◼◼◼Adjektiv |
őshonos melléknév | entopischAdjektiv |
őshonos technológia | |
őshonos élet ismerete | |
ősi melléknév | uralt◼◼◼Adjektiv angestammt◼◼◻Adjektiv altehrwürdig◼◻◻Adjektiv urtümlich◼◻◻Adjektiv originell [origineller; am originellsten]◼◻◻Adjektiv uranfänglichAdjektiv altangesehenAdjektiv erbeigenAdjektiv urbildlichAdjektiv |
ősi | primordial◼◻◻[pʁimɔʁˈdi̯aːl] |
ősi (család) melléknév | erbeingesessenAdjektiv |
ősi alak kifejezés | die Urgestalt [der Urgestalt; die Urgestalten]Substantiv |
ősi alkotóelem főnév | der Urbestandteil [des Urbestandteil(e)s; die Urbestandteile]Substantiv |
ősi birtok kifejezés | das Stammgut◼◼◼Substantiv |
ősi eredetiség kifejezés | die Urtümlichkeit [der Urtümlichkeit; —]Substantiv |
ősi figura kifejezés | der Urtyp [des Urtyps; die Urtypen]Substantiv |