író significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| gyakran síró kifejezés | der Schreihals [des Schreihalses; die Schreihälse]Substantiv |
| gyakran síró gyerek kifejezés | die Heulsuse [der Heulsuse; die Heulsusen]Substantiv |
| gyepnyíró főnév | die Schnitterin [der Schnitterin; die Schnitterinnen]Substantiv |
| gyors- és gépírónő kifejezés | die StenodaktyloSubstantiv die Stenotypistin [der Stenotypistin; die Stenotypistinnen]Substantiv |
| gyorsíró főnév | der Stenograph [des Stenographen; die Stenographen]◼◼◼Substantiv der KurzschiftlerSubstantiv der Kurzschriftler [des Kurzschriftlers; die Kurzschriftler]Substantiv |
| gyorsírónő főnév | die Stenografin [der Stenografin; die Stenografinnen]◼◼◼Substantiv |
| gyorsírótanfolyam főnév | der StenokursSubstantiv |
| gyorsított bírósági eljárás kifejezés | das Schnellgericht [des Schnellgericht(e)s; die Schnellgerichte]Substantiv |
| gyámügyi bíróság kifejezés | das Vormundschaftsgericht [des Vormundschaftsgericht(e)s; die Vormundschaftsgerichte]◼◼◼Substantiv das Pflegschaftsgericht◼◼◻Substantiv |
| gépíró főnév | der Stenotypist [des Stenotypisten; die Stenotypisten]Substantiv |
| gépíró (ember) főnév | die Schreibkraft [der Schreibkraft; die Schreibkräfte]◼◼◼Substantiv der Maschinenschreiber [des Maschinenschreibers; die Maschinenschreiber]◼◼◻Substantiv |
| gépírókisasszony főnév | das TippfräuleinSubstantiv die Tippse [der Tippse; die Tippsen]Substantiv |
| gépírónő főnév | die Schreibkraft [der Schreibkraft; die Schreibkräfte]◼◼◼Substantiv die Daktylo [der Daktylo; die Daktylos] (Kurzform für Daktylografin)Substantiv die Daktylographin [der Daktylografin; die Daktylografinnen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Daktylographin) (Kurzform: Daktylo)Substantiv die Maschinenschreiberin [der Maschinenschreiberin; die Maschinenschreiberinnen]Substantiv |
| gömbfejes írógép kifejezés | die Kugelkopfmaschine [der Kugelkopfmaschine; die Kugelkopfmaschinen]Substantiv |
| gúnyiratíró főnév | der Pamphletist [des Pamphletisten; die Pamphletisten]Substantiv |
| hadbíró főnév kat | der Auditor [des Auditors; die Auditoren]Substantiv |
| hadbíróság főnév | das Kriegsgericht [des Kriegsgericht(e)s; die Kriegsgerichte]◼◼◼Substantiv |
| hegyet leíró kifejezés | orografischAdjektiv |
| helyleíró főnév | der Topograph [des Topographen; die Topographen]Substantiv |
| hirdetés jóváíró kuponnal kifejezés | die GutschriftsanzeigeSubstantiv |
| hirdetési szövegeket író kifejezés | der Werbetexter [des Werbetexters; die Werbetexter]Substantiv |
| hivatásos bíró kifejezés | der Berufsrichter [des Berufsrichters; die Berufsrichter]◼◼◼Substantiv |
| hordozható írógép kifejezés | der PortableSubstantiv |
| Hágai Döntőbíróság jog | |
| házasság semmiségét vizsgáló bírósági eljárás (egyházjog) főnév vall | der EhenichtigkeitsprozessSubstantiv |
| hírlapíró főnév | der Journalist [des Journalisten; die Journalisten]Substantiv |
| időmérő bíró kifejezés | der Zeitnehmer [des Zeitnehmers; die Zeitnehmer]Substantiv |
| ifjúsági író kifejezés | der Jugendschriftsteller◼◼◼Substantiv |
| illetékes bíróság helye kifejezés | der VerhandlungsortSubstantiv |
| illetékesség (bírói) [~et, ~e] főnév | der Gerichtsstand [des Gerichtsstand(e)s; die Gerichtsstände]◼◼◼Substantiv |
| irodai gyorsíró kifejezés | die Stenokontoristin [der Stenokontoristin; die Stenokontoristinnen]Substantiv |
