Húngaro | Alemão |
---|---|
foghíjas telek kifejezés | die Baulücke [der Baulücke; die Baulücken]Substantiv |
fokozatos díjszabás kifejezés | der StufentarifSubstantiv |
folyószámla működési díja kifejezés | die KontoumsatzgebührSubstantiv |
fuvardíj főnév ker | die Fracht [der Fracht; die Frachten]◼◼◼Substantiv |
fuvardíj főnév | der Fahrpreis [des Fahrpreises; die Fahrpreise]◼◼◻Substantiv die Frachtgebühr◼◻◻Substantiv die FahrgebührSubstantiv das FuhrgeldSubstantiv die GüterfrachtSubstantiv das Rollgeld [des Rollgeld(e)s; die Rollgelder]Substantiv |
fuvardíj (csak odaútért) főnév | die AnfuhrkostenSubstantiv |
fuvardíj [fuvardíjak] főnév | der Frachtsatz [des Frachtsatzes; die Frachtsätze]◼◼◼Substantiv |
fuvardíj-számla (odaútért) főnév | die AnfuhrrechnungSubstantiv |
fuvardíjat fizet kifejezés | verfrachten [verfrachtete; hat verfrachtet]Verb |
fuvardíjengedmény főnév | die Refaktie [der Refaktie; die Refaktien]Substantiv |
fuvardíjtétel főnév | der Frachttarif [des Frachttarif(e)s; die Frachttarife]Substantiv |
fájdalomdíj főnév | das Schmerzensgeld [des Schmerzensgeld(e)s; die Schmerzensgelder]◼◼◼Substantiv das Trostpflaster [des Trostpflasters; die Trostpflaster]◼◻◻Substantiv |
fátyolosztó szíj kifejezés | das Riemchen [des Riemchens; die Riemchen]Substantiv |
félig nyugdíjban van | |
földhivatali bejegyzés díja kifejezés | die GrundbucheintragungsgebührSubstantiv |
földolgozási díj kifejezés | die Bearbeitungsgebühr [der Bearbeitungsgebühr; die Bearbeitungsgebühren]Substantiv |
fődíj főnév | der Hauptpreis [des Hauptpreises; die Hauptpreise]◼◼◼Substantiv der Ehrenpreis [des Ehrenpreises; die Ehrenpreis(e)]◼◻◻Substantiv |
fűzőszíj főnév | die Nestel [der Nestel; die Nesteln]Substantiv |
Goncourt-díj | |
gondozási díj kifejezés | die Betreuungsgebühr◼◼◼Substantiv |
gyermek után járó nyugdíjkor-kedvezmény kifejezés | das Babyjahr [des Babyjahr(e)s; die Babyjahre]Substantiv |
gyorsvonati pótdíj kifejezés | der D-Zug-Zuschlag [des D-Zug-Zuschlag(e)s; die D-Zug-Zuschläge]Substantiv |
gép bérlési díja kifejezés | die MaschinenmieteSubstantiv |
gép óradíja kifejezés | der MaschinenstundensatzSubstantiv |
gépszíj főnév | der Riemen [des Riemens; die Riemen]Substantiv |
hadisérült nyugdíja kifejezés | die KriegsbeschädigtenrenteSubstantiv die KriegsversehrtenrenteSubstantiv |
hajszál híján | |
hajtószíj főnév | die Transmission [der Transmission; die Transmissionen]◼◼◼Substantiv der Treibriemen [des Treibriemens; die Treibriemen]◼◼◼Substantiv der Riemen [des Riemens; die Riemen]◼◼◻Substantiv der Transmissionsriemen [des Transmissionsriemens; die Transmissionsriemen]◼◼◻Substantiv |
hajózási díj kifejezés | die Schifffahrtsabgabe (meist im Plural) [der Schifffahrtsabgabe; die Schifffahrtsabgaben]Substantiv |