én significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| éneklő koldus kifejezés | der Schnurrant [des Schnurranten; die Schnurranten]Substantiv |
| éneklőkanonok főnév | der Chorherr-KantorSubstantiv |
| énekmondó főnév ir. tud. | der Barde [des Barden; die Barden]Substantiv |
| énekművészet főnév | die Gesangskunst [der Gesangskunst; die Gesangskünste]◼◼◼Substantiv |
| énekszerű melléknév | sangbarAdjektiv |
| énekszám főnév zene | das Gesangstück [des Gesangsstück(e)s; die Gesangsstücke] (Nebenform: Gesangstück)Substantiv |
| énekszóval kikiált kifejezés | absingen [sang ab; hat abgesungen]Verb |
| énektanár főnév | der Gesanglehrer [des Gesanglehrers; die Gesanglehrer]◼◼◼Substantiv |
| énektanárnő főnév | die Gesanglehrerin [der Gesanglehrerin; die Gesanglehrerinnen]◼◼◼Substantiv |
| énektanítás főnév | der Gesangunterricht◼◼◼Substantiv |
| énektanítónő főnév | die Gesanglehrerin [der Gesanglehrerin; die Gesanglehrerinnen]Substantiv |
| énekverseny főnév | der Wettgesang [des Wettgesang(e)s; die Wettgesänge]Substantiv |
| énekével kifejez kifejezés | aussingen [sang aus; hat ausgesungen]Verb |
| énekóra főnév | die Gesangstunde◼◼◼Substantiv die Singstunde [der Singstunde; die Singstunden]◼◻◻Substantiv |
| éntudat főnév | das Ichgefühl [des Ichgefühl(e)s; die Ichgefühle]◼◼◼Substantiv |
| ÉNy főnév | der Nordwesten [des Nordwestens; —]Substantiv |
| "Ne az én kertembe" hozzáállás | |
| (a jegyet) a pénztárablaknál lehet átvenni | |
| (a) fején tart kifejezés | aufhaben [hatte auf; hat aufgehabt]Verb |
| (a) fején visel kifejezés | aufhaben [hatte auf; hat aufgehabt]Verb |
| (az idők, a kor szellemének) megértése főnév | der Zeitsinn [des Zeitsinn(e)s; —]Substantiv |
| (az én) ...-m birtokos névmás | |
| (Az én) véleményem szerint ... | |
| (bosszantással) kikényszerít ige | abärgern [abärgerte; ist abärgert]Verb |
| (edényé) öntőszáj főnév | die Schneppe [der Schneppe; die Schneppen]Substantiv |
| (egyesületi) pénztáros főnév | der Säckelwart [des Säckelwart(e)s; die Säckelwarte]Substantiv |
| (egyesületi) pénztáros kifejezés | der Säckelmeister [des Säckelmeisters; die Säckelmeister]Substantiv |
| (egyházi) énekeskönyv főnév | das Choralbuch [des Choralbuch(e)s; die Choralbücher]Substantiv |
| (Egyszerű, kézzel formázott edény, gyakran a temetkezési tárgyak közé tartozott.) főnév | der Kumpf [des Kumpf(e)s; die Kumpfe|Kümpfe]Substantiv |
| (enyhén) beteg kifejezés | marod [maroder; am marodesten]Adjektiv |
| (fém falikar fényvisszaverő pajzzsal) főnév vill | der Blaker [des Blakers; die Blaker]Substantiv |
| (fényesen) sugárzó melléknév | lichtstrahlendAdjektiv |
| (gyengén füstölt) kolbász főnév | der Schüblig (Verwandte Form: Schübling)Substantiv der Schübling (Verwandte Form: Schüblig)Substantiv |
| (gyökeresen) megváltoztatja véleményét kifejezés | umdenken [dachte um; hat umgedacht]Verb |
| (idegenben) félénken/elfogódottan viselkedik kifejezés | fremdeln [fremdelte; hat gefremdelt]Verb fremden [fremdete; hat gefremdet]Verb |
| (igénybevétel) legnagyobb megengedett | |
| (jogos) érvényesülési törekvés kifejezés | das Geltungsbedürfnis [des Geltungsbedürfnisses; die Geltungsbedürfnisse]Substantiv |
