Húngaro | Alemão |
---|---|
botorkál [~t, ~jon, ~na] ige | holpern [holperte; hat geholpert]Verb humpeln [humpelte; ist gehumpelt]Verb tapsen [tapste; hat/ist getapst]Verb wackeln [wackelte; hat/ist gewackelt]Verb |
brutalizál [~t, ~jon, ~na] ige | brutalisieren [brutalisierte; hat brutalisiert]◼◼◼Verb |
Business osztály (repülőjáraton magasabb szolgáltatású, kényelmesebb osztály) főnév rep | die Businessklasse [der Businessklasse; —] (bequemere Reiseklasse im Flugverkehr)◼◼◼Substantiv |
buzerál [~t, ~jon, ~na] ige | fuchsen [fuchste; hat gefuchst]Verb |
bál [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Ball [des Ball(e)s; die Bälle]◼◼◼Substantiv |
bálterem főnév | der Ballsaal [des Ballsaal(e)s; die Ballsäle]◼◼◼Substantiv der Tanzsaal [des Tanzsaal(e)s; die Tanzsäle]◼◼◻Substantiv |
bírál [~t, ~jon, ~na] ige | bemängeln [bemängelte; hat bemängelt]◼◼◼Verb |
bútorbevonatra használt nehéz damasztszövet kifejezés | der Lampas [des Lampas; die Lampas]Substantiv |
büdös (ált. ruhadarab) melléknév | muffig [muffiger; am muffigsten]◼◼◼Adjektiv |
büntető igazságszolgáltatás kifejezés | die Strafjustiz [der Strafjustiz; —]◼◼◼Substantiv |
cedál [~t, ~jon, ~na] ige | zedieren [zedierte; ist zediert]Verb |
celebrál [~t, ~jon, ~na] ige | zelebrieren [zelebrierte; hat zelebriert]◼◼◼Verb |
cellulózébol csinált vattaszerű anyag kifejezés | die Zellwolle [der Zellwolle; —]Substantiv |
centralizált melléknév | zentralisiert◼◼◼Adjektiv |
centralizál [~t, ~jon, ~na] ige | zentralisieren [zentralisierte; hat zentralisiert]◼◼◼Verb |
centrifugál [~t, ~jon, ~na] ige | zentrifugieren [zentrifugierte; hat zentrifugiert]◼◼◼Verb |
centrifugált beton kifejezés | der Schleuderbeton◼◼◼Substantiv |
cirkulál [~t, ~jon, ~na] ige | zirkulieren [zirkulierte; hat/ist zirkuliert]◼◼◼Verb |
cirkál [~t, ~jon, ~na] ige | kreuzen [kreuzte; hat/ist gekreuzt]◼◼◼Verb |
civilizált melléknév | zivilisiert [zivilisierter; am zivilisiertesten]◼◼◼Adjektiv |
civilizál [~t, ~jon, ~na] ige | zivilisieren [zivilisierte; hat zivilisiert]◼◼◼Verb |
civilizáltság [~ot, ~a] főnév | die Gesittung [der Gesittung; —]Substantiv |
cizellált melléknév | ziseliertAdjektiv |
csalogató kiáltás kifejezés | der Lockruf [des Lockruf(e)s; die Lockrufe]Substantiv |
csatakiáltás főnév | der Schlachtruf [des Schlachtruf(e)s; die Schlachtrufe]◼◼◼Substantiv das Kriegsgeschrei [des Kriegsgeschreis; —]◼◼◻Substantiv das Schlachtgeschrei [des Schlachtgeschreis; —]Substantiv |
csekkek és váltók forgása kifejezés | das GiroSubstantiv |
cselekvésorientált melléknév | handlungsorientiert◼◼◼Adjektiv |
csillagok által megvilágított | |
csinált melléknév | gemacht◼◼◼AdjektivÉn csináltam. = Ich hab das gemacht. |
csinál [~t, ~jon, ~na] ige | tun [tat; hat getan]◼◼◼Verb schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]◼◼◻Verb bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◻Verb anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◻◻Verb |