Húngaro | Alemão |
---|---|
állomás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Station [der Station; die Stationen]◼◼◼Substantiv das Stadium [des Stadiums; die Stadien]◼◻◻Substantiv |
állomás [~t, ~a, ~ok] főnév rádió, tv | der Sender [des Senders; die Sender]◼◼◻Substantiv |
állomásfőnök főnév | der Stationsvorsteher [des Stationsvorstehers; die Stationsvorsteher]◼◼◼Substantiv |
állomáshely főnév | die Station [der Station; die Stationen]◼◼◼Substantiv der Standplatz [des Standplatzes; die Standplätze]◼◻◻Substantiv |
állomáshely főnév kat | der Standort [des Standort(e)s; die Standorte]◼◼◼Substantiv |
állomáshely (járműé) főnév | der Standort [des Standort(e)s; die Standorte]◼◼◼Substantiv |
állomáshelyek katalógusa kifejezés | der StandortkatalogSubstantiv |
állomáskereső főnév | der Sendersuchlauf [des Sendersuchlauf(e)s; die Sendersuchläufe]◼◼◼Substantiv |
állomásnévjelző főnév | die StationskennungSubstantiv |
állomáson belüli | |
állomáson maradó | |
állomásozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | stationieren [stationierte; hat stationiert]◼◼◼Verb |
állomásozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige kat | garnisonierenVerb |
állomásoztat [~ott, állomásoztasson, ~na] ige | stationieren [stationierte; hat stationiert]◼◼◼Verb |
állomásozás [~t, ~a] főnév | die Stationierung [der Stationierung; die Stationierungen]◼◼◼Substantiv |
állomásozási költségek kifejezés | die StationierungskostenSubstantiv |
adatvégállomás főnév | das Terminal [des Terminals; die Terminals]Substantiv |
adatállomás ismertetőjegye kifejezés | die StationskennungSubstantiv |
adatállomási körkérdés kifejezés | die StationsumfrageSubstantiv |
adatállomáson levő számítógép kifejezés | der StationsrechnerSubstantiv |
adóállomás főnév | die Sendestation [der Sendestation; die Sendestationen]◼◼◼Substantiv |
adóállomás főnév rádió | die Station [der Station; die Stationen]◼◼◻Substantiv |
alsó állomás kifejezés | die Talstation [der Talstation; die Talstationen]◼◼◼Substantiv |
Az autóbusz végállomása a pályaudvarnál van. | |
búvárállomás főnév | die Tauchstation [der Tauchstation; die Tauchstationen]Substantiv |
csomag végállomás kifejezés | die Paket-EndstationSubstantiv |
célállomás főnév | die Zielstation◼◼◼Substantiv |
ellenőrző állomás kifejezés | die Kontrollstation [der Kontrollstation; die Kontrollstationen]◼◼◼Substantiv |
elsősegély-állomás főnév | die Ambulanz [der Ambulanz; die Ambulanzen]Substantiv |
előfizetői állomás kifejezés távk | das Anschluss [des Anschlusses; die Anschlüsse]Substantiv |
előhívó állomás kifejezés | die FixierstationSubstantiv |
Ennek a vonatnak ez a végállomása. | |
fedező állomás kifejezés | die DeckstationSubstantiv |
fedélzeti rádióállomás kifejezés | die BordfunkstelleSubstantiv |
feladási állomás kifejezés | die AbgangsstationSubstantiv |
feladóállomás főnév | die AufgabestelleSubstantiv |
felső végállomás kifejezés | die Bergstation [der Bergstation; die Bergstationen]Substantiv |
futószalag állomás kifejezés | die FließbandstationSubstantiv |