állítás significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| állítás főnév | die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen]◼◼◼ »Substantiv die Angabe [der Angabe; die Angaben]◼◼◼ »Substantiv die Aussage [der Aussage; die Aussagen]◼◼◼ »Substantiv die These [der These; die Thesen]◼◼◻ »Substantiv die Affirmation [der Affirmation; die Affirmationen]◼◼◻ »Substantiv die Versicherung [der Versicherung; die Versicherungen]◼◻◻ »Substantiv die Bekräftigung [der Bekräftigung; die Bekräftigungen]◼◻◻ »Substantiv |
| állítás főnév kat | die Gestellung [der Gestellung; die Gestellungen]◼◼◻ »Substantiv |
| állítás főnév mat | der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]◼◼◻ »Substantiv |
| állítási nagyság kifejezés | die Stellgröße »Substantiv |
| állításokat bebizonyít | |
| állítást visszavon | |
| "kizáró vagy"-művelet (két állítás közül csak az egyik igaz/helyes) főnév | die Antivalenz »Substantiv |
| (késztermékek előállításához használt kémiai nyersanyagokból nyert termék) főnév | das Zwischenprodukt »Substantiv |
| (száll.) szállítás főnév | der Transport [des Transport(e)s; die Transporte] »Substantiv |
| (szállítási) hátralék főnév | der Lieferrückstand »Substantiv |
| 3 dimenziós kép előállítása kifejezés | die Holografie [der Holografie; die Holografien] »Substantiv |
| a gyárak leállítása következtében | |
| a könyv külső kiállítása kifejezés | die Buchausstattung [der Buchausstattung; die Buchausstattungen] »Substantiv |
| a (megsértett) jogrend helyreállítása kifejezés | der Rechtsgang [des Rechtsgang(e)s; die Rechtsgänge] »Substantiv |
| a mérleg beállítása | |
| adó beállítása kifejezés | die Sendereinstellung »Substantiv |
| alapbeállítás főnév | die Grundeinstellung [der Grundeinstellung; die Grundeinstellungen]◼◼◼ »Substantiv |
| alaptőkeleszállítás főnév | die Kapitalherabsetzung »Substantiv |
| alkalmi nyomdatermék (előállítása) kifejezés | der Akzidenzdruck »Substantiv |
| anyagszállítás főnév | die Materiallieferung◼◼◼ »Substantiv |
| automata élességállítás kifejezés | das Autozoom [des Autozooms; die Autozooms] »Substantiv |
| autóalkatrész-szállítási ipar kifejezés | die Kfz-Zulieferindustrie »Substantiv |
| autókiállítás főnév | die Automobilausstellung [der Automobilausstellung; die Automobilausstellungen]◼◼◼ »Substantiv die Autoausstellung◼◻◻ »Substantiv |
| ballasztszállítás főnév | die Ballastfracht »Substantiv |
| belföldi szállítás kifejezés | der Binnentransport »Substantiv |
| belföldi szállítási biztosítás kifejezés | die Binnentransportversicherung »Substantiv |
| belföldi vízi szállítás kifejezés | der Binnenschiffahrtsverkehr »Substantiv |
| belső víziúti szállítás kifejezés | |
| beszállítási határidő kifejezés | der Einlieferungstermin [des Einlieferungstermin(e)s; die Einlieferungstermine] »Substantiv die Einlieferungszeit »Substantiv |
| beszállítási tervelőirányzat kifejezés | das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] »Substantiv |
| betegszállítás főnév | der Krankentransport [des Krankentransport(e)s; die Krankentransporte]◼◼◼ »Substantiv |
| beállítás főnév | das Einstellen◼◼◼ »Substantiv |
