dicionário Alemão-Húngaro »

west significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
westlerisch Adjektiv

nyugatosmelléknév
ir. tud/ műv

westlich [westlicher; am westlichsten] Adjektiv
[ˈvɛstlɪç]

nyugati◼◼◼melléknévA nyugati demokrácia tényleg demokrácia? = Ist westliche Demokratie wirklich Demokratie?

nyugatra◼◼◼melléknév

nyugat felé◼◻◻kifejezés

die Biene [der Biene; die Bienen] (auch: Westliche Honigbiene, Europäische Honigbiene, oder Honigbiene) Substantiv
[ˈbiːnə]

méh (háziméh vagy nyugati mézelő méh) (Apis mellifera)◼◼◼állatnév
zoo
Ki eszik méheket? = Wer isst Bienen?

westliche Länge

nyugati hosszúság◼◼◼

die Westmächte [—; die Westmächte] Substantiv
[ˈvɛstˌmɛçtə]

nyugati hatalmak◼◼◼kifejezés

die Westmark [der Westmark; die Westmark] Substantiv
[ˈvɛstˌmaʁk]

nyugatnémet márka◼◼◼kifejezés

der Westminsterpalast (auch: der Palace of Westminster oder Westminster Palace) Substantiv

Westminster-palotafőnév

Westnordwest (ohne Artikel) (ohne Plural; unflektiert) (Abkürzung: WNW) Substantiv
Seemannssprache, Meteorologie

nyugat-északnyugat◼◼◼főnév
hajó, meteor

der Westnordwest (Plural selten) Substantiv
Seemannssprache

nyugat-északnyugati szélkifejezés
hajó

der Westnordwesten (meist ohne Artikel) [des Westnordwestens; —] Substantiv

nyugat-északnyugat◼◼◼főnév

westöstlich Adjektiv

nyugatkeletimelléknév

weströmisch Adjektiv

nyugat római◼◼◼kifejezés

Weströmisches Reich

Nyugatrómai Birodalom◼◼◼

die Westsahara [der Westsahara; —] Substantiv
[vɛstzaˈhaːʁa]

Nyugat-Szahara◼◼◼főnév
földr

die Westseite [der Westseite; die Westseiten] Substantiv
[ˈvɛstˌzaɪ̯tə]

nyugati oldal◼◼◼kifejezés

der Westsüdwest Substantiv

nyugat-délnyugati szélkifejezés

der Westsüdwesten [des Westsüdwestens; —] Substantiv

nyugat-délnyugatfőnév

westwärts [ˈvɛstvɛʁt͡s]

nyugat felé◼◼◼

nyugatnak◼◼◻

der Westwind [des Westwind(e)s; die Westwinde] Substantiv
[ˈvɛstˌvɪnt]

nyugati szél◼◼◼kifejezés

die Westzone [der Westzone; die Westzonen] Substantiv
[ˈvɛstˌt͡soːnə]

nyugati zóna◼◼◼kifejezés
pol, tört

nyugati övezet◼◼◻kifejezés
pol, tört

Abtei von Westminster (oder Westminsterabtei) (Westminster Abbey)

westminsteri apátság

Als er herauskam, sei er vor seine Schwestern hingetreten.

Amikor kijött, a testvérei elé lépett.

nordrhein-westfälisch [nordrhein-westfälischer; am nordrhein-westfälischsten] Adjektiv
[ˌnɔʁtʁaɪ̯nvɛstˈfɛːlɪʃ]

északrajna-vesztfáliaimelléknév

schwesterlich [schwesterlicher; am schwesterlichsten] Adjektiv
[ˈʃvɛstɐlɪç]

testvéri◼◼◼melléknév

die Amerikanische (Westliche Platane) (Platanus occidentalis L.)

nyugati platán (Platanus occidentalis)növénynév
bot

Arme Schulschwestern <Pl> Phrase

Szegény Iskolanővérekkifejezés
vall

das Awesta [des Awesta; —] Substantiv

Aveszta (perzsák szent irata)◼◼◼főnév

Barmherzige Schwestern <Pl>

Irgalmas Nővérek (rendje)vall

die Betschwester [der Betschwester; die Betschwestern] Substantiv

álszent nőkifejezés

szenteskedőfőnév

szentfazékfőnév

die Chorschwester Substantiv

kanonisszafőnév

női kanonokkifejezés

der Nordwest [des (des) Nordwest(s); —] Substantiv
[nɔʁtˈvɛst]

északnyugat◼◼◼főnév

der Südwest [des (des) Südwest(s); —] Substantiv
[zyːtˈvɛst]

délnyugat◼◼◼főnév

Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt.

Az ápolónő kicserélte az erősen átvérzett kötést.

123