verein significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| Vereinigte Arabische Republik | |
| Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika) Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩] | (Amerikai) Egyesült Államok◼◼◼tulajdonnév |
| wiedervereinigen [vereinigte wieder; hat wiedervereinigt] Verb [ˈviːdɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪɡn̩] | újra egyesít◼◼◼kifejezés |
| die Vereinigten Staaten von Amerika Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtə ˈʃtaːtn̩ fɔn aˈmeːʁika] | Amerikai Egyesült Államok◼◼◼tulajdonnév |
| das Vereinigtes Königreich (Kurzwort für Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland) Eigenname [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçtəs ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç] | Egyesült Királyság (Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága)◼◼◼kifejezés |
| die Vereinigung [der Vereinigung; die Vereinigungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ] | szövetség◼◼◼főnév egyesülés◼◼◼főnév egyesület◼◼◼főnév egyesítés◼◼◼főnévBerlin kelet és nyugat egyesítésének szimbóluma. = Berlin ist ein Symbol für die Vereinigung zwischen Ost und West. |
| die Vereinigungsfreiheit [der Vereinigungsfreiheit; die Vereinigungsfreiheiten] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t] | egyesülési szabadság◼◼◼kifejezés |
| die Vereinigungsmenge [der Vereinigungsmenge; die Vereinigungsmengen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋsˌmɛŋə] | egyesítési halmazkifejezés egyesített halmazkifejezés összeghalmazfőnév |
| vereinnahmen [vereinnahmte; hat vereinnahmt] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nˌnaːmən] | beszed◼◼◼ige bevesz◼◻◻ige kisajátít magánakkifejezés letartóztatige |
| vereinnahmt [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nˌnaːmt] | beszed◼◼◼ |
| vereinnehmen | |
| vereinsamen [vereinsamte; ist vereinsamt] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nzaːmən] | elmagányosodik◼◼◼ige |
| vereinsamt Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nzaːmt] | magányos◼◼◼melléknév elhagyatott◼◼◻melléknév elhagyottmelléknév |
| die Vereinsamung [der Vereinsamung; die Vereinsamungen] Substantiv | elmagányosodás◼◼◼főnév |
| die Vereinsfarbe [der Vereinsfarbe; die Vereinsfarben] Substantiv | egyesület színeikifejezés |
| das Vereinshaus [des Vereinshauses; die Vereinshäuser] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌhaʊ̯s] | egyesület háza◼◼◼kifejezés |
| das Vereinslokal [des Vereinslokals; die Vereinslokale] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsloˌkaːl] | egyesület kocsmájakifejezés |
| der Vereinsmeier [des Vereinsmeiers; die Vereinsmeier] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsmaɪ̯ɐ] | egyletesdit játszó emberkifejezés egyletmániákusfőnév |
| die Vereinsmeierei [der Vereinsmeierei; —] Substantiv [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nsmaɪ̯əˈʁaɪ̯] | egyletesdifőnév |
| das Vereinsmitglied [des Vereinsmitglied(e)s; die Vereinsmitglieder] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌmɪtɡliːt] | egyesületi tag◼◼◼kifejezés |
| das Vereinsrecht Substantiv | egyesülési egyesületi jogkifejezés |
| das Vereinswesen [des Vereinswesens; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌveːzn̩] | egyesületek lényekifejezés |
| vereint [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt] | egyesült◼◼◼Az egyesült nép soha nem lesz legyőzve. = Das vereinte Volk wird niemals besiegt werden. |
| die Vereinte Nationen [—; die Vereinte Nationen, die Vereinten Nationen, —] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯ntə naˌt͡si̯oːnən] | ENSZ◼◼◼főnév Egyesült Nemzetek (Szervezete)◼◼◼főnév Egyesült Nemzetek Szervezete◼◼◻kifejezés |
| vereinzeit | |
| vereinzeln [vereinzelte; hat vereinzelt] Verb [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩n] gehoben | elszigetel◼◼◼ige |
