dicionário Húngaro-alemão » letartóztat meaning in alemão

Húngaroalemão
letartóztat ige

verhaften [verhaftete; hat verhaftet]◼◼◼ » Verb
[fɛɐ̯ˈhaftn̩]

festnehmen (i) [nahm fest; hat festgenommen]◼◼◻ » Verb
[ fˈɛstnˌeːmən]

aufgreifen [griff auf; hat aufgegriffen] » Verb
[ˈaʊ̯fˌɡʁaɪ̯fn̩]

arretieren [arretierte; hat arretiert] » Verb
[aʁeˈtiːʁən]

einbringen [brachte ein; hat eingebracht] » Verb
[ˈaɪ̯nˌbʁɪŋən]

festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt] » Verb
[ˈfɛstˌzɛt͡sn̩]

inhaftieren [inhaftierte; hat inhaftiert] » Verb
[ɪnhafˈtiːʁən]

hopsnehmen [nahm hops; hat hopsgenommen] » Verb
[hˈɔpsneːmən]

vereinnahmen [vereinnahmte; hat vereinnahmt] » Verb
[fɛɐ̯ˈaɪ̯nˌnaːmən]

letartóztat ige
jog

sistieren [sistierte; hat sistiert] » Verb
[zɪsˈtiːʁən]
besonders Rechtssprache

letartóztat vkit

jn dingfest machen

letartóztatható melléknév

anfügbar » Adjektiv
[ˈanfˌyːɡbɑːɾ]

letartóztatott főnév

die Verhaftete◼◼◼ » Substantiv
[fɛɾhˈaftətə]
substantiviertes Adjektiv

letartóztatott (férfi) főnév

der Arrestant [des Arrestanten; die Arrestanten] » Substantiv
[aʁɛsˈtant]

letartóztatás főnév

die Verhaftung [der Verhaftung; die Verhaftungen]◼◼◼ » Substantiv
[fɛɐ̯ˈhaftʊŋ]

die Festnahme [der Festnahme; die Festnahmen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈfɛstˌnaːmə]

der Verhaft [des Verhaftes|Verhafts; —]◼◼◻ » Substantiv
[fɛɾhˈaft]

die Haft [der Haft, der Hafts, der Haftes; —, die Hafte]◼◼◻ » Substantiv
[haft]

die Festsetzung [der Festsetzung; die Festsetzungen] » Substantiv
[fˈɛstzˌɛtsʊŋ]

die Arretierung [der Arretierung; die Arretierungen] » Substantiv
[ˌareːtˈiːrʊŋ]

die Inhaftnahme [der Inhaftnahme; die Inhaftnahmen] » Substantiv
[ˈɪnhaftnˌɑːmə]

letartóztatási határozat kifejezés

der Arrestbeschluss » Substantiv
[ˈarɛstbˌɛʃlʊs]

letartóztatási parancs kifejezés

der Haftbefehl [des Haftbefehles, des Haftbefehls; die Haftbefehle]◼◼◼ » Substantiv
[ˈhaftbəˌfeːl]

letartóztatóintézeti őr kifejezés

der Gefangenenaufseher » Substantiv
[ɡəfˈaŋənˌɛnaʊfzˌeːɜ]

der Gefängnisaufseher [des Gefängnisaufsehers; die Gefängnisaufseher] » Substantiv
[ɡəˈfɛŋnɪsˌʔaʊ̯fzeːɐ]

elcsíp (letartóztat) ige

aufgreifen [griff auf; hat aufgegriffen] » Verb
[ˈaʊ̯fˌɡʁaɪ̯fn̩]

elfog (letartóztat) ige

aufgreifen [griff auf; hat aufgegriffen]◼◼◼ » Verb
[ˈaʊ̯fˌɡʁaɪ̯fn̩]

elfogatás/letartóztatás terhe alatt

unter Androhung der Verhaftung

elővezet (letartóztat) ige

einbringen [brachte ein; hat eingebracht] » Verb
[ˈaɪ̯nˌbʁɪŋən]

előzetes letartóztatás kifejezés

das Untersuchungsgefängnis [des Untersuchungsgefängnisses; die Untersuchungsgefängnisse]◼◼◼ » Substantiv
[ʊntɐˈzuːxʊŋsɡəˌfɛŋnɪs]

előzetes letartóztatás kifejezés
jog

vorläufige Festnahme◼◼◼

előzetes letartóztatásban levő terhelt (férfi) főnév

die Untersuchungsgefangene » Substantiv
substantiviertes Adjektiv

előzetes letartóztatásban levő terhelt (nő) főnév

die Untersuchungsgefangene » Substantiv
substantiviertes Adjektiv

előállít (letartóztat) ige

einbringen [brachte ein; hat eingebracht] » Verb
[ˈaɪ̯nˌbʁɪŋən]

vkit letartóztatni

jn in Haft nehmen

You can find it in:

Húngaroalemão