dicionário Alemão-Húngaro »

unrecht significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
das Unrecht [des Unrechts; —] Substantiv
[ˈʊnˌʁɛçt]

igazságtalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévHatalmas vagyon nem lehet igazságtalanság, sok szó nem lehet hazugság nélkül. = Großer Besitz kann nicht ohne Unrecht, viele Worte können nicht ohne Lüge sein.

jogtalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

unrecht [unrechter; am unrechtesten] Adjektiv
[ˈʊnˌʁɛçt]

rossz◼◼◼melléknévNincs igazad. Ezek nem rossz dolgok. = Du hast Unrecht. Das sind keine schlechten Dinge.

helytelen◼◼◼melléknév

igazságtalan◼◼◼melléknév

unrecht haben

nincs igaza◼◼◼

unrechtmäßig [unrechtmäßiger; am unrechtmäßigsten] Adjektiv
[ˈʊnʁɛçtˌmɛːsɪç]

jogtalan◼◼◼melléknév

törvénytelen◼◼◼melléknév

die Unrechtmäßigkeit [der Unrechtmäßigkeit; die Unrechtmäßigkeiten] Substantiv
[ˈʊnʁɛçtˌmɛːsɪçkaɪ̯t]

jogtalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

jogszerűtlenség◼◼◼főnév

(bei jmdm) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp

emberére akad (vkiben)átv

(bei jmdm.) an die falsche, unrechte Adresse kommen, geraten übertragen, salopp

rossz helyen kopogtat (vkinél)átv

es geschieht ihm Unrecht

igazságtalanság éri

zur unrechten Zeit

rosszkor◼◼◼

Histórico de busca