see significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Chausseebaum [des Chausseebaum(e)s; die Chausseebäume] Substantiv [ʃɔˈseːˌbaʊ̯m] | útszéli fakifejezés |
| der Chausseegraben [des Chausseegrabens; die Chausseegräben] Substantiv | útszéli árokkifejezés |
| das Klavier beseelen | |
| das Wattenmeer der Nordsee | Watt-tengerfőnév |
| Der Regen hat die Blumen beseelt. | |
| die raume See | |
| die See ist sehr rau | |
| das Dorfmuseum [des Dorfmuseums; die Dorfmuseen] Substantiv | falumúzeum◼◼◼főnév skanzen◼◻◻főnév |
| die Durchreiseerlaubnis Substantiv | átutazási engedélykifejezés |
| die Einreiseerlaubnis [der Einreiseerlaubnis; die Einreiseerlaubnisse] Substantiv [ˈaɪ̯nʁaɪ̯zəʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | beutazási engedély◼◼◼kifejezés |
| entseelt Adjektiv | élettelen◼◼◼melléknév |
| Er warf einen Stein in den See. | |
| Er wurde seekrank. | |
| der Europäischer Seehecht Substantiv | csacsihal (Merluccius merluccius)◼◼◼állatnév hekk (Merluccius merluccius)állatnév tengeri csuka (Merluccius merluccius)állatnév |
| das Exposee Substantiv | expozé [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév előadásfőnév film cselekményekifejezés terv [~et, ~e, ~ek]főnév |
| der Roséwein [des Roséwein(e)s; die Roséweine] (fachsprachlich auch Roseewein) Substantiv [ʁoˈzeːvaɪ̯n] | rozé(bor)◼◼◼főnév |
| die Flussseeschwalbe Substantiv | küszvágó csér (Sterna hirundo)állatnév |
| Martinique [Martinique(s); —] (Insel der Kleinen Antillen; französisches Überseedepartement) Eigenname [maʁtiˈniːk] | Martinique (Sziget a Karib-tengeren, a Kis-Antillák része, Franciaország egyik tengerentúli megyéje)◼◼◼főnév |
| Wallis und Futuna (auch: Uvea und Futuna) (französisches Überseegebiet im südlichen Pazifik) | Wallis és Futuna (Franciaország tengerentúli területe a Csendes-óceán nyugati részén)◼◼◼kifejezés |
| das Freilichtmuseum [des Freilichtmuseums; die Freilichtmuseen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯lɪçtmuˌzeːʊm] | szabadtéri múzeum◼◼◼kifejezés skanzen◼◼◻főnév |
| das Frikassee [des Frikassees; die Frikassees] Substantiv [fʁikaˈseː] | gulyásféle húsételkifejezés |
| der Friséesalat [des Friséesalat(e)s; die Friséesalate] Substantiv | göndörlevelű salátából készült salátakifejezés |
| der Gebirgssee [des Gebirgssees; die Gebirgsseen] Substantiv [ɡəˈbɪʁksˌzeː] | tengerszem◼◼◼főnév hegyi tó◼◼◻kifejezés |
| der Gefängnisseelsorger Substantiv | börtönlelkész◼◼◼főnév |
| der Genfer See Substantiv [ˈɡɛnfɐ zeː] | Genfi-tó◼◼◼főnév |
| der Genfersee Substantiv [ˈɡɛnfɐˌzeː] | Genfi-tó◼◼◼főnév |
| Gewöhnliches Seegras | közönséges tengerifű◼◼◼növénynév |
| Grönlandsee | |
| die Großen Seen (englisch: Great Lakes) Eigenname [ˌɡʁoːsə ˈzeːn] | Nagy-tavak (angolul: Great Lakes)◼◼◼főnév |
| die Grundsee Substantiv | fenékhullámfőnév |
| die Hausseengagements Substantiv | felívelési fáradozásokkifejezés |
