schranke significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Geldschrank [des Geldschrank(e)s; die Geldschränke] Substantiv [ˈɡɛltˌʃʁaŋk] | páncélszekrény◼◼◻főnév |
| der Geschirrschrank [des Geschirrschrank(e)s; die Geschirrschränke] Substantiv [ɡəˈʃɪʁˌʃʁaŋk] | konyhaszekrény◼◼◼főnév pohárszékfőnév |
| der Giftschrank [des Giftschrank(e)s; die Giftschränke] Substantiv | |
| der Glasschrank [des Glasschrank(e)s; die Glasschränke] Substantiv [ˈɡlaːsˌʃʁaŋk] | üvegszekrény◼◼◼főnév üvegajtós szekrény◼◻◻kifejezés |
| die Halbschranke Substantiv | félsorompó◼◼◼főnév |
| die Handelsschranke [der Handelsschranke; die Handelsschranken] Substantiv | kereskedelmi korlát◼◼◼kifejezés |
| der Hängeschrank [des Hängeschrank(e)s; die Hängeschränke] Substantiv [ˈhɛŋəˌʃʁaŋk] | függőszekrény◼◼◼főnév |
| der Hochschrank [des Hochschrank(e)s; die Hochschränke] Substantiv [ˈhoːxˌʃʁaŋk] | magas szekrény◼◼◼kifejezés |
| der Kleiderschrank [des Kleiderschrank(e)s; die Kleiderschränke] Substantiv [ˈklaɪ̯dɐˌʃʁaŋk] | ruhásszekrény◼◼◼főnévMari elbújt a ruhásszekrénybe. = Maria versteckte sich im Kleiderschrank. ruhaszekrény◼◻◻főnév |
| der Küchenschrank [des Küchenschrank(e)s; die Küchenschränke] Substantiv [ˈkʏçn̩ˌʃʁaŋk] | konyhaszekrény◼◼◼főnév |
| der Kühlschrank [des Kühlschrank(e)s; die Kühlschränke] Substantiv [ˈkyːlˌʃʁaŋk] | hűtőszekrény◼◼◼főnévÜres a hűtőszekrény. = Der Kühlschrank ist leer. hűtő◼◼◼főnévÜres a hűtő. = Der Kühlschrank ist leer! jégszekrény◼◻◻főnév frizsider◼◻◻főnév |
| die Lichtschranke [der Lichtschranke; die Lichtschranken] Substantiv [ˈlɪçtˌʃʁaŋkə] | fénysorompó◼◼◼főnév |
| der Panzerschrank [des Panzerschrank(e)s; die Panzerschränke] Substantiv [ˈpant͡sɐˌʃʁaŋk] | páncélszekrény◼◼◼főnév |
| die Rassenschranke [der Rassenschranke; die Rassenschranken] Substantiv | faji sorompókifejezés |
| der Rollschrank [des Rollschrank(e)s; die Rollschränke] Substantiv | görgős szekrénykifejezés |
| der Schaltschrank [des Schaltschrank(e)s; die Schaltschränke] Substantiv [ˈʃaltˌʃʁaŋk] | kapcsolószekrény◼◼◼főnév |
| der Schreibschrank [des Schreibschrank(e)s; die Schreibschränke] Substantiv | írószekrény◼◼◼főnév szekreter◼◼◼főnév |
| seine Arme verschränken | |
| die Sicherheitsschränke Substantiv | biztonsági szekrények◼◼◼kifejezés |
| der Stahlschrank [des Stahlschrank(e)s; die Stahlschränke] Substantiv [ˈʃtaːlˌʃʁaŋk] | páncélszekrény◼◼◼főnév |
| die Tabuschranke [der Tabuschranke; die Tabuschranken] Substantiv | tabu sorompókifejezés |
| der Tiefkühlschrank [des Tiefkühlschrank(e)s; die Tiefkühlschränke] Substantiv [ˈtiːfkyːlˌʃʁaŋk] | fagyasztószekrény◼◼◼főnév |
| umschränken Verb | körülzárige |
| verschränken [verschränkte; hat verschränkt] Verb [fɛɐ̯ˈʃʁɛŋkn̩] | keresztbe tesz (lábat, kezet)◼◼◼kifejezés összekapcsol◼◼◻ige összeillesztige |
| die Assonanz [der Assonanz; die Assonanzen] (sich auf die Vokale beschränkender Gleichklang zwischen zwei oder mehreren Wörtern) Substantiv [asoˈnant͡s] Metrik | asszonancia (két szó rímelése, amikor a magánhangzóik megegyeznek)◼◼◼főnév együtthangzásfőnév |
| der Vorratsschrank [des Vorratsschrank(e)s; die Vorratsschränke] Substantiv | kredenc◼◼◼főnév |
| der Wandschrank [die Wandschränke] Substantiv | faliszekrény◼◼◼főnév beépített szekrény◼◼◻kifejezés |
| der Wäscheschrank [des Wäscheschrank(e)s; die Wäscheschränke] Substantiv [ˈvɛʃəˌʃʁaŋk] | fehérneműs szekrény◼◼◼kifejezés |
| der Werkzeugschrank [des Werkzeugschrank(e)s; die Werkzeugschränke] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌʃʁaŋk] | szerszámtároló szekrény◼◼◼kifejezés |
