Alemão | Húngaro |
---|---|
die Sprossenwand [der Sprossenwand; die Sprossenwände] Substantiv | bordásfal◼◼◼főnév |
der Sprosser [des Sprossers; die Sprosser] (Luscinia luscinia) Substantiv | nagy fülemüleállatnév |
der Sprössling [des Sprösslings; die Sprösslinge] Substantiv [ˈʃpʁœslɪŋ] | hajtás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ivadék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév sarj [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév vkinek a fiakifejezés vkinek a gyermekekifejezés |
die Sprossung [der Sprossung; die Sprossungen] Substantiv | bimbózás [~t, ~a, ~ok]főnév rügyezés [~t, ~e]főnév sarjadzás [~t, ~a]főnév |
das Stahlross [des Stahlrosses; die Stahlrösser] Substantiv [ˈʃtaːlˌʁɔs] | bicikli [~t, ~je, ~k]főnév |
die Stahltrosse [der Stahltrosse; die Stahltrossen] Substantiv [ˈʃtaːlˌtʁɔsə] | acél kikötőkötélkifejezés |
das Streitross [des Streitrosses; die Streitrosse|Streitrösser] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯tˌʁɔs] | csatalófőnév lovagi tornán használt lovakkifejezés versenylófőnév |
die Strosse [der Strosse; die Strossen] Substantiv [ˈʃtʁɔsə] | fejtési pásztakifejezés fenéklépcsőfőnév oldaltárófőnév talppásztafőnév |
tellergross Adjektiv | lapos tányérnyikifejezés nagy tányérnyikifejezés teli tányérnyikifejezés |
der Tross [des Trosses; die Trosse] Substantiv [tʁɔs] | hadtáp◼◼◼főnév csatlósokfőnév kíséret [~et, ~e, ~ek]főnév |
das Tross-Schiff (von Duden empfohlene Schreibung: Trossschiff) Substantiv | haditengerészet kisegítő hajójakifejezés |
die Trosse [der Trosse; die Trossen] Substantiv [ˈtʁɔsə] | hajókötélfőnév |
der Trossknecht Substantiv | |
das Trossschiff [des Trossschiff(e)s; die Trossschiffe] (von Duden empfohlene Schreibung: Trossschiff) Substantiv [ˈtʁɔsˌʃɪf] | haditengerészet kisegítő hajójakifejezés |
übergross | |
verdrießen [verdross; hat verdrossen] Verb [fɛɐ̯ˈdʁiːsn̩] | bosszant [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige bánt [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |
verdrossen Adjektiv [fɛɐ̯ˈdʁɔsn̩] | kedvetlen◼◼◼melléknév rosszkedvű◼◼◼melléknév bosszús◼◻◻melléknév |
die Verdrossenheit [der Verdrossenheit; die —] Substantiv [fɛɐ̯ˈdʁɔsn̩haɪ̯t] | durcásság [~ot, ~a, ~ok]főnév ingerlékenység [~et, ~e]főnév kedvetlenség [~et, ~e]főnév |
vom grossen Kuchen etwas anhaben wollen | |
die Wacholderdrossel [der Wacholderdrossel; die Wacholderdrosseln] Substantiv [vaˈxɔldɐˌdʁɔsl̩] | fenyőrigó (Turdus pilaris)◼◼◼állatnév |