ren significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| abdorren [dorrte ab, ist abgedorrt] Verb | kiszáradige leszáradige |
| der Abduktor [des Abduktors; die Abduktoren] Substantiv [apˈdʊktoːɐ̯] | abduktor(izom)főnév |
| abduzieren [abduzierte; hat abduziert] Verb [apduˈt͡siːʁən] | (el)távolítige abdukálige |
| Aber nun spürte er den Mut, mit leeren Händen vor sie hinzutreten. | De most már érezte a bátorságot, hogy üres kézzel lépjen elé. |
| abfahren (fährt ab) [fuhr ab; ist abgefahren] Verb [ˈapˌfaːʁən] | elmegy◼◼◼igeA vonat már elment. = Der Zug ist schon abgefahren. elindul◼◼◼igeA vonat már elindult, amikor megérkeztem a pályaudvarra. = Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug schon abgefahren. elutazik◼◼◻igeElutazott ma a fiam. = Mein Sohn ist heute abgefahren. |
| abfahren (fährt ab) [fuhr ab; hat abgefahren] Verb [ˈapˌfaːʁən] | elvisz (járművel)◼◼◻ige elszállít (járművel)◼◻◻ige |
| abfahrend Adjektiv [ˈapˌfaːʁənt] | elindulómelléknév |
| das Abfahrtsrennen [des Abfahrtsrennens; die Abfahrtsrennen] Substantiv [ˈapfaːɐ̯t͡sˌʁɛnən] | lesiklási versenykifejezés |
| die Abfallverbrennung [der Abfallverbrennung; die Abfallverbrennungen] Substantiv [ˈapfalfɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ] | hulladékégetés◼◼◼főnév |
| abfieren [fierte ab; hat abgefiert] Verb | (hajó)kötelet megeresztkifejezés |
| abfotografieren [fotografierte ab; hat abfotografiert] Verb [ˈapfotoɡʁaˌfiːʁən] | lefényképez◼◼◼ige |
| abfrieren [fror ab; ist abgefroren] Verb [ˈapˌfʁiːʁən] | lefagy◼◼◼ige |
| abfrieren [fror ab; hat abgefroren] Verb [ˈapˌfʁiːʁən] | lefagyaszt◼◻◻ige |
| abfrottieren [frottierte ab; hat abfrottiert] Verb | |
| abführen [führte ab; hat abgeführt] Verb [ˈapˌfyːʁən] | elvezet◼◼◼ige elszállít◼◻◻ige |
| die Abfuhr [der Abfuhr; die Abfuhren] Substantiv [ˈapˌfuːɐ̯] | visszautasítás◼◼◼főnév elszállítás◼◼◻főnév |
| abführendes Mittel Phrase | hashajtó szerkifejezés |
| der Abgaskatalysator [des Abgaskatalysators; die Abgaskatalysatoren] Substantiv [ˈapɡaːskatalyˌzaːtoːɐ̯] | katalizátor (autó)◼◼◼főnév kipufogógáz katalizátora◼◻◻kifejezés |
| abgefahren [abgefahrener; am abgefahrensten] Adjektiv [ˈapɡəˌfaːʁən] | már elment◼◼◼kifejezés különleges◼◼◻melléknév elhasznált◼◻◻melléknév agyonhajtottmelléknév elkoptatottmelléknév őrült jókifejezés |
| abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt] Verb [ˈapˌɡʁɛnt͡sn̩] | elhatárol◼◼◼ige lehatárol◼◼◻ige |
| abscheren [schor ab; hat abgeschoren] Verb | levág (ollóval)◼◼◼ige megnyírige |
| abschwören [schwor ab; hat abgeschworen] Verb [ˈapˌʃvøːʁən] | esküvel (le-/meg)tagad◼◼◼kifejezés vmiről esküvel lemondkifejezés |
| abschwören [schwor ab; hat abgeschworen] (Dativ) Verb [ˈapˌʃvøːʁən] |
