Alemão | Húngaro |
---|---|
dreistrahlig [ˈdʁaɪ̯ˌʃtʁaːlɪç] | |
die Dreistufenrakete [der Dreistufenrakete; die Dreistufenraketen] Substantiv | háromlépcsős rakétakifejezés |
dreistufig [ˈdʁaɪ̯ˌʃtuːfɪç] | |
dreistündig [ˈdʁaɪ̯ˌʃtʏndɪç] | háromórás◼◼◼ |
dreistündlich [ˈdʁaɪ̯ˌʃtʏntlɪç] | |
der Drucksachenbezugspreis Substantiv | nyomtatvány árakifejezés |
die Dummdreistigkeit Substantiv | arcátlanság [~ot, ~a ~ok]főnév |
der Dumpingpreis [des Dumpingpreises; die Dumpingpreise] Substantiv [ˈdampɪŋˌpʁaɪ̯s] | dömpingárfőnév |
der Dünnschichtschaltkreis Substantiv | vékonyrétegű áramkörkifejezés |
der Dunstkreis [des Dunstkreises; die Dunstkreise] Substantiv [ˈdʊnstˌkʁaɪ̯s] | hatáskörfőnév |
durchgereist [ˈdʊʁçɡəˌʁaɪ̯st] | |
die Durchreise [der Durchreise; die Durchreisen] Substantiv [ˈdʊʁçˌʁaɪ̯zə] | átutazás◼◼◼főnév |
die Durchreiseerlaubnis Substantiv | átutazási engedélykifejezés |
durchreisen [durchreiste; hat durchreist] Verb [ˌdʊʁçˈʁaɪ̯zn̩] | átutazik◼◼◼ige bejár◼◼◻ige beutazik◼◼◻ige keresztülutazik◼◻◻ige |
der Durchreisende [ein Durchreisender; des/eines Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] substantiviertes Adjektiv | átutazó (férfi)◼◼◼főnév |
die Durchreisende [eine Durchreisende; der/einer Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] substantiviertes Adjektiv | átutazó (nő)◼◼◼főnév |
das Durchreisevisum Substantiv | átutazó vízum◼◼◼kifejezés |
der Durchschnittseinstandspreis Substantiv | átlagos vételi árkifejezés |
der Durchschnittspreis [des Durchschnittspreises; die Durchschnittspreise] Substantiv [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌpʁaɪ̯s] | átlagos ár◼◼◼kifejezés |
der Dutzendpreis Substantiv | tucat árakifejezés |
das Edelreis Substantiv | nemes oltóvesszőkifejezés |
der Effektivpreis Substantiv | tényleges◼◼◼kifejezés eredeti árkifejezés nettó árkifejezés |
der Ehrenpreis [des Ehrenpreises; die Ehrenpreis(e)] Substantiv | fődíj◼◼◼főnév első díj◼◻◻kifejezés |
der Entdeckungsreisende [ein Entdeckungsreisender; des/eines Entdeckungsreisenden; die Entdeckungsreisenden/zwei Entdeckungsreisende] substantiviertes Adjektiv [ɛntˈdɛkʊŋsˌʁaɪ̯zn̩də] | felfedező (utazó) (férfi) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Ferienreisende [ein Ferienreisender; des/eines Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende] substantiviertes Adjektiv | (szabadságát töltő) turista (férfi)főnév nyári utas (férfi)kifejezés üdülő (férfi) [~t, ~je, ~k]főnév |
der Flugreisende [ein Flugreisender; des/eines Flugreisenden; die Flugreisenden/zwei Flugreisende] substantiviertes Adjektiv [ˈfluːkˌʁaɪ̯zn̩dɐ] | légi utas (férfi)◼◼◼kifejezés |
der Forschungsreisende [ein Forschungsreisender; des/eines Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] substantiviertes Adjektiv [ˈfɔʁʃʊŋsˌʁaɪ̯zn̩də] | |
der Geschäftsreisende [ein Geschäftsreisender; des/eines Geschäftsreisenden; die Geschäftsreisenden/zwei Geschäftsreisende] substantiviertes Adjektiv | kereskedelmi utazó (férfi)◼◼◼kifejezés |
der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende] Substantiv [ˈhandlʊŋsˌʁaɪ̯zn̩dɐ] Kaufmannssprache | kereskedelmi utazó (férfi)◼◼◼kifejezés kereskedelmi ügynök (férfi)kifejezés |
der Kommissionsreisende [ein Kommissionsreisender; des/eines Kommissionsreisenden; die Kommissionsreisenden/zwei Kommissionsreisende] substantiviertes Adjektiv | bizományos (utazó) (férfi)kifejezés |
ein Korn Reis |