Alemão | Húngaro |
---|---|
Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft | tsz◼◼◼ |
Lenkung der Agrarproduktion | |
die Massenproduktion [der Massenproduktion; die Massenproduktionen] Substantiv [ˈmasn̩pʁodʊkˌt͡si̯oːn] | tömegtermelés◼◼◼főnévA tömegtermelés gyakran a minőség rovására megy. = Unter der Massenproduktion leidet oft die Qualität. tömeges termelés◼◻◻kifejezés |
die Mengenproduktion Substantiv | mennyiségi termeléskifejezés |
die Nahrungsmittelproduktion [der Nahrungsmittelproduktion; die Nahrungsmittelproduktionen] Substantiv [ˈnaːʁʊŋsmɪtl̩pʁodʊkˌt͡si̯oːn] | |
die Pflanzenproduktion Substantiv regional | növénytermesztés◼◼◼főnév |
die Pro-Kopf-Produktion Substantiv | egy főre jutó termelés◼◼◼kifejezés |
die Reproduktion [der Reproduktion; die Reproduktionen] Substantiv [ʁepʁodʊkˈt͡si̯oːn] | reprodukció◼◼◼főnév reprodukálás◼◼◻főnév másolat◼◼◻főnév |
die Reproduktionsvorlage Substantiv | kopírozandó lapkifejezés |
der Reproduktionswert Substantiv | megújítás értékekifejezés |
die Schallplattenproduktion [der Schallplattenproduktion; die Schallplattenproduktionen] Substantiv [ˈʃalplatn̩pʁodʊkˌt͡si̯oːn] | hanglemezgyártásfőnév |
die Serienproduktion [der Serienproduktion; die Serienproduktionen] Substantiv | sorozatgyártás◼◼◼főnév |
die Stahlproduktion [der Stahlproduktion; die Stahlproduktionen] Substantiv [ˈʃtaːlpʁodʊkˌt͡si̯oːn] | acélgyártás◼◼◼főnév acéltermelés◼◼◼főnév |
die Tagesproduktion [der Tagesproduktion; die Tagesproduktionen] Substantiv [ˈtaːɡəspʁodʊkˌt͡si̯oːn] | napi termelés◼◼◼kifejezés |
Tierproduktion | |
die Überproduktion [der Überproduktion; die Überproduktionen] Substantiv [ˈyːbɐpʁodʊkˌt͡si̯oːn] | túltermelés◼◼◼főnévA túltermelés miatt esett a szén ára. = Aufgrund von Überproduktion fiel der Kohlpreis. |
die Urproduktion [der Urproduktion; die Urproduktionen] Substantiv | őstermelés◼◼◼főnév |