pflanz significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Sommerwurzen (Pflanzengattung) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] bot | |
| die Sommerwurzgewächse (Pflanzenfamilie) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] bot | vajvirágfélék (néha szádorfélék vagy szádorgók) (Orobanchaceae)◼◼◼főnév |
| die Sonnenpflanze Substantiv | fénykedvelő növénykifejezés |
| die Spindelsträucher (Pflanzengattung) (Euonymus) Substantiv | |
| der Steinbrech (Pflanzengattung) Substantiv | kőtörőfű (vagy kőrontófű) (típusnemzetség) (Saxifraga)◼◼◼főnév |
| die Sumpfpflanze [der Sumpfpflanze; die Sumpfpflanzen] Substantiv | mocsári növény◼◼◼kifejezés |
| die Tabakpflanze [der Tabakpflanze; die Tabakpflanzen] Substantiv | dohány(növény)◼◼◼növénynév |
| die Tabakpflanzung [der Tabakpflanzung; die Tabakpflanzungen] Substantiv | dohányültetvényfőnév |
| die Tagetes (auch Studentenblume, Samtblume) (Pflanzengattung) Substantiv [taˈɡeːtes] | bársonyvirág (vagy büdöske) (nemzetség) (Tagetes)◼◼◼főnév |
| die Tamarisken (Pflanzengattung) (Tamarix) Substantiv | |
| die Tamariskengewächse (Pflanzenfamilie) (Tamaricaceae) Substantiv | tamariskafélék (család) (Tamaricaceae)◼◼◼főnév |
| die Tannen (Pflanzengattung) Substantiv [ˈtanən] | jegenyefenyő (bálványfenyő) (növénynemzetség)(Abies)◼◼◼főnév |
| die Teichpflanze [der Teichpflanze; die Teichpflanzen] Substantiv | tavi növény◼◼◼kifejezés |
| die Textilpflanze Substantiv | textilnövényfőnév |
| Tierfortpflanzung | |
| die Topfpflanze [der Topfpflanze; die Topfpflanzen] Substantiv [ˈtɔp͡fˌp͡flant͡sə] | cserepes növény◼◼◼kifejezés |
| die Treibhauspflanze Substantiv | melegházi növénykifejezés |
| die Trockenfäule (Pflanzenkrankheit) Substantiv | száraz rothadás (Fusarium hervadás)◼◼◼kifejezés |
| die Tropenpflanze [der Tropenpflanze; die Tropenpflanzen] Substantiv | trópusi növény◼◼◼kifejezés forró égövi növénykifejezés |
| tropische Pflanze | |
| die Überpflanze Substantiv | fán lakó növényfőnév fennfőnév |
| überpflanzen [überpflanzte; hat überpflanzt] Verb | átültetige |
| die Überpflanzung Substantiv | vmivel végig beültetkifejezés |
| umpflanzen [umpflanzte; hat umpflanzt] Verb [ˈʊmˌp͡flant͡sn̩] | átültet◼◼◼ige újra beültetkifejezés |
| verpflanzen [verpflanzte; hat verpflanzt] Verb [fɛɐ̯ˈp͡flant͡sn̩] | átültet◼◼◼ige áttelepít◼◻◻ige áthelyez◼◻◻ige |
| die Verpflanzung [der Verpflanzung; die Verpflanzungen] Substantiv | átültetés◼◼◼főnév áttelepítés (növény)◼◻◻főnév áthelyezés (növény)◼◻◻főnév elterjesztésfőnév máshol meghonosításkifejezés |
| die Butterblume [der Butterblume; die Butterblumen] ( volkstümliche Bezeichnung für verschiedene gelbblühende Wiesenpflanzen, z. B. Hahnenfuß, Löwenzahn, Sumpfdotterblume und Trollblume) Substantiv | boglárka (réti)◼◼◼növénynév |
| die Wacholder (Pflanzengattung) (Juniperus) Substantiv [vaˈxɔldɐ] | boróka (nemzetség) (Juniperus)◼◼◼főnév |
| die Waldreben (auch Klematis) (Pflanzengattung) (Clematis) Substantiv | iszalag (nemzetség) (Clematis)◼◼◼főnév |
| die Wasserpflanze [der Wasserpflanze; die Wasserpflanzen] Substantiv [ˈvasɐˌp͡flant͡sə] | vízi növény◼◼◼kifejezés vízinövény◼◼◻főnév |
