pflanz znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Ragwurzen (auch Kerfstendel) (Pflanzengattung) (Ophrys) Substantiv Botanik | bangó (növénynemzetség) (Ophrys)főnév |
| die Rhododendren (Pflanzengattung) (Rhododendron) Substantiv Botanik | rododendron (vagy havasszépe) (növénynemzetség) (Rhododendron)◼◼◼főnév |
| saftige Pflanzen | |
| die Salatpflanze [der Salatpflanze; die Salatpflanzen] Substantiv | salátanövényfőnév |
| die Salzpflanze [der Salzpflanze; die Salzpflanzen] Substantiv | sós talajt igénylő növénykifejezés |
| die Samenpflanzen Substantiv | magvas növények (Spermatophyta)◼◼◼növénynév virágos növények (Spermatophyta)◼◼◻növénynév |
| die Schlingpflanze [der Schlingpflanze; die Schlingpflanzen] Substantiv | kúszónövény◼◼◼főnév |
| die Schlingpflanzen Substantiv | kúszónövények [~et, -növényei]◼◼◼főnév csavarodva kapaszkodó növényekkifejezés |
| die Schmarotzerpflanze [der Schmarotzerpflanze; die Schmarotzerpflanzen] Substantiv | parazita növénykifejezés |
| die Schmucklilien (Pflanzengattung) (Agapanthus) Substantiv | szerelemvirág (Nemzetség) (Agapanthus)◼◼◼főnév |
| die Schwertliliengewächse (Pflanzenfamilie) (Iridaceae) Substantiv | nősziromfélék (család) (Iridacae) [~et, -féléi]◼◼◼főnév |
| die Seidenpflanzengewächse (auch Schwalbenwurzgewächse) (Asclepiadoideae) Substantiv | selyemkórófélék (Asclepiadaceae)főnév |
| die Sennespflanze [der Sennespflanze; die Sennespflanzen] Substantiv | szenna (Cassia angustifolia)◼◼◼növénynév |
| die Sommerwurzen (Pflanzengattung) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] bot | szádorgó (vajvirág) (Orobanche) [~t, ~ja, ~k]főnév |
| die Sommerwurzgewächse (Pflanzenfamilie) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] bot | vajvirágfélék (néha szádorfélék vagy szádorgók) (Orobanchaceae) [~et, -féléi]◼◼◼főnév |
| die Sonnenpflanze Substantiv | fénykedvelő növénykifejezés |
| die Sorghumhirsen (Pflanzengattung) (Sorghum) Substantiv [ˈmoːʁənˌhɪʁzə] Botanik | cirok (más néven cil, csil vagy cirköles, Erdélyben tatárka) (növénynemzetség) (Sorghum)◼◼◼főnév |
| die Spindelsträucher (Pflanzengattung) (Euonymus) Substantiv Botanik | |
| der Steinbrech (Pflanzengattung) (Saxifraga) Substantiv Botanik | kőtörőfű (vagy kőrontófű) (típusnemzetség) (Saxifraga)◼◼◼főnév |
| die Sumpfpflanze [der Sumpfpflanze; die Sumpfpflanzen] Substantiv | mocsári növény◼◼◼kifejezés |
| die Tabakpflanze [der Tabakpflanze; die Tabakpflanzen] Substantiv | dohány(növény)◼◼◼növénynév |
| die Tabakpflanzung [der Tabakpflanzung; die Tabakpflanzungen] Substantiv | dohányültetvényfőnév |
| die Tagetes (auch Studentenblume, Samtblume) (Pflanzengattung) (Tagetes) Substantiv [taˈɡeːtes] Botanik | bársonyvirág (vagy büdöske) (növénynemzetség) (Tagetes)◼◼◼főnév |
| die Tamarisken (Pflanzengattung) (Tamarix) Substantiv | tamariska (tamariszkusz) (nemzetség) (Tamarix) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| die Tamariskengewächse (Pflanzenfamilie) (Tamaricaceae) Substantiv | tamariskafélék (család) (Tamaricaceae)◼◼◼főnév |
| das Tausendgüldenkraut (Seltener Hundert- und Tausendguldenkraut (vor allem in Österreich), Bitterkraut, Fieberkraut, Gottesgnadenkraut, Laurinkraut oder Sanktorinkraut) (Pflanzengattung) (Centaurium) Substantiv [taʊ̯zn̩tˈɡʏldn̩kʁaʊ̯t] Botanik | ezerjófű (növénynemzetség) (Centaurium)◼◼◼főnév |
| die Teichpflanze [der Teichpflanze; die Teichpflanzen] Substantiv | tavi növény◼◼◼kifejezés |
| die Textilpflanze Substantiv | textilnövényfőnév |
| Tierfortpflanzung | |
| die Topfpflanze [der Topfpflanze; die Topfpflanzen] Substantiv [ˈtɔp͡fˌp͡flant͡sə] | cserepes növény◼◼◼kifejezés |
| die Treibhauspflanze Substantiv | melegházi növénykifejezés |
| die Trockenfäule (Pflanzenkrankheit) Substantiv | száraz rothadás (Fusarium hervadás)◼◼◼kifejezés |
| die Tropenpflanze [der Tropenpflanze; die Tropenpflanzen] Substantiv | trópusi növény◼◼◼kifejezés forró égövi növénykifejezés |
| tropische Pflanze | |
| die Überpflanze Substantiv | fán lakó növényfőnév fennfőnév |
| überpflanzen [überpflanzte; hat überpflanzt] Verb | átültetige |
