ost significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| frostig [frostiger; am frostigsten] Adjektiv [ˈfʁɔstɪç] | fázékonymelléknév fázósmelléknév |
| kostbar [kostbarer; am kostbarsten] Adjektiv [ˈkɔstbaːɐ̯] | értékes◼◼◼melléknévJohn jajveszékelni kezdett, amikor Mária a falhoz vágta értékes vázáját, és az ezer darabra tört. = John schrie ach und weh, als Maria wutentbrannt seine kostbare Vase gegen die Wand warf, dass sie in tausend Scherben zersprang. |
| kostengünstig [kostengünstiger; am kostengünstigsten] Adjektiv [ˈkɔstn̩ˌɡʏnstɪç] | kedvező árú◼◼◼kifejezés |
| köstlich [köstlicher; am köstlichsten] Adjektiv [ˈkœstlɪç] | finom (étel, ital)◼◼◼melléknévNagyon finom volt. = Es war sehr köstlich. ízletes◼◼◼melléknévEz a szendvics a kenyértől olyan ízletes. = Wegen des Brotes ist dieser Sandwich köstlich. értékes◼◼◻melléknév szórakoztató◼◻◻melléknév mulattatómelléknév |
| kostspielig [kostspieliger; am kostspieligsten] Adjektiv [ˈkɔstˌʃpiːlɪç] | költséges◼◼◼melléknévAz élet szép, de költséges. = Das Leben ist schön, aber kostspielig. drága◼◼◼melléknévAz üzletben drága kiegészítőket árulnak hölgyek részére. = Der Laden verkauft kostspielige Accessoires für Frauen. |
| nordöstlich [nordöstlicher; am nordöstlichsten] Adjektiv [nɔʁtˈʔœstlɪç] | északkeleti◼◼◼melléknév |
| nostalgisch [nostalgischer; am nostalgischsten] Adjektiv [nɔsˈtalɡɪʃ] | nosztalgikus◼◼◼melléknév nosztalgiázó◼◻◻melléknév |
| postfrisch [postfrischer; am postfrischesten] Adjektiv [ˈpɔstfʁɪʃ] Philatelie | postatiszta◼◼◼melléknév |
| rostig [rostiger; am rostigsten] Adjektiv [ˈʁɔstɪç] | rozsdás◼◼◼melléknévA rozsdásakat külön kell tenni. = Die rostigen Teile müssen getrennt werden. rozsdásodik◼◻◻melléknév |
| südöstlich [südöstlicher; am südöstlichsten] Adjektiv [ˌzyːtˈʔœstlɪç] | délkeleti◼◼◼melléknévJulia Brazília egyik délkeleti szövetségi államában él. = Julia lebt in einem südöstlichen Bundesstaat Brasiliens. |
| tröstlich [tröstlicher; am tröstlichsten] Adjektiv [ˈtʁøːstlɪç] | vigasztaló◼◼◼Vigasztaló lehet egy visszapillantás a történelembe. = Ein Blick zurück in die Geschichte kann tröstlich sein. |
| trostlos [trostloser; am trostlosesten] Adjektiv [ˈtʁoːstloːs] | sivár◼◼◼melléknév vigasztalan◼◼◼melléknév |
| trostreich [trostreicher; am trostreichsten] Adjektiv [ˈtʁoːstˌʁaɪ̯ç] | vigasztaló◼◼◼melléknév |
| untröstlich [untröstlicher; am untröstlichsten] Adjektiv [ˌʊnˈtʁøːstlɪç] | vigasztalan◼◼◼Vigasztalan vagyok, hogy olyan soká várattam. = Ich bin untröstlich, dass ich Sie so lange habe warten lassen. |
| die Anfahrtskosten Substantiv | odautazási költségekkifejezés |
| die Anfuhrkosten Substantiv | |
| anrosten [rostete an; ist angerostet] Verb | rározsdásodik [-ott, rozsdásodjon/rozsdásodjék rá, -na/-nék]ige |
| anrösten [röstete an; hat angeröstet] Verb [ˈanˌʁœstn̩] | megpörkölige |
| die Ankaufskosten Substantiv | vételi költségkifejezés |
| die Anlagekosten Substantiv | beruházási költségek◼◼◼kifejezés befektetési költségekkifejezés |
| die Anlaufkosten [—; die Anlaufkosten] Substantiv | beindítási költségek◼◼◼kifejezés |
| die Anschaffungskosten Pluralwort | beszerzési költségek◼◼◼kifejezés |
| die Anzeigenkosten Substantiv | hirdetési árakkifejezés |
| der Apfelmost [des Apfelmost(e)s; Apfelmoste] Substantiv [ˈap͡fl̩ˌmɔst] | almamustfőnév |
| die Apostasie [der Apostasie; die Apostasien] Substantiv [apostaˈziː] | hitehagyás◼◼◼főnév aposztázia [~át, ~ája]◼◼◻főnév |
| der Apostat [des Apostaten; die Apostaten] Substantiv [ˌapɔsˈtaːt] | hitehagyott [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév aposztata [~át, -, ~ák]◼◼◻főnév |
