ost significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Ostung [der Ostung; —] Substantiv Bauwesen | kelet felé tájoláskifejezés |
| ostwärts [ˈɔstvɛʁt͡s] | kelet felé◼◼◼ keletre◼◼◼ |
| ostwestlich Adjektiv [ˌɔstˈvɛstlɪç] | keletnyugatimelléknév |
| der Ostwind [des Ostwind(e)s; die Ostwinde] Substantiv [ˈɔstˌvɪnt] | keleti szél◼◼◼kifejezés |
| die Ostzone [der Ostzone; —] Substantiv [ˈɔstˌt͡soːnə] | keleti zóna◼◼◼kifejezés övezet [~et, ~e, ~ek]főnév |
| ablösen [löste ab; hat abgelöst] (mit Akkusativ) Verb [ˈapˌløːzn̩] | felvált (lecserél)◼◼◼ige |
| ablösen [löste ab; hat abgelöst] Verb [ˈapˌløːzn̩] | levált◼◼◼ige lefejt◼◻◻ige leold◼◻◻ige (óvatosan) leveszkifejezés (pénzzel) megváltkifejezés |
| ablösen [löste ab; hat abgelöst] +Akk (+von+Dat.) Verb [ˈapˌløːzn̩] | leválaszt◼◻◻ige |
| die Abschlusskosten Substantiv | zárási költség◼◼◼kifejezés |
| die Abschreibungskosten Substantiv | leírási költségekkifejezés |
| das Adamskostüm [des Adamskostüms; —] Substantiv [ˈaːdamskoˌstyːm] | ádámkosztüm◼◼◼főnévA gyerek ádámkosztümben volt. = Das Baby war im Adamskostüm. |
| die Aerostatik [der Aerostatik; —] Substantiv | aerosztatika◼◼◼főnév |
| der Agnostiker [des Agnostikers; die Agnostiker] Substantiv [aˈɡnɔstɪkɐ] | agnosztikus (férfi)◼◼◼főnév |
| die Agnostikerin [der Agnostikerin; die Agnostikerinnen] Substantiv [aˈɡnɔstɪkəʁɪn] | agnosztikus (nő)◼◼◼főnév |
| agnostisch Adjektiv [aˈɡnɔstɪʃ] | agnosztikus◼◼◼melléknév |
| der Agnostizismus [des Agnostizismus] Substantiv [aɡnɔstiˈt͡sɪsmʊs] | agnoszticizmus [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| agnostizistisch Adjektiv [aɡnɔstiˈt͡sɪstɪʃ] | agnosztikusmelléknév |
| das Akrostichon [des Akrostichons; die Akrostichen/Akrosticha] Substantiv [aˈkʁɔstɪçɔn] | akrosztichon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| der Aktivposten [des Aktivpostens; die Aktivposten] Substantiv | |
| alle Freuden des Lebens kosten | |
| das Alpenmurmeltier (süddeutsch und österreichisch auch:) Mankei oder Murmel, (in der Schweiz auch:) Mungg Substantiv | havasi mormota (Marmota marmota)◼◼◼állatnév |
| der Alpenostrand Eigenname [ˈalpn̩ˌʔɔstʁant] | Alpokalja◼◼◼földr |
| die Boosterimpfung [der Boosterimpfung; die Boosterimpfungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Booster-Impfung) Substantiv Medizin | erősítő oltáskifejezés ismétlő oltáskifejezés |
| altväterisch (österreichisch nur: altvaterisch) Adjektiv | ódivatúmelléknév régimódimelléknév |
| bemoost [bemooster; am bemoostesten] Adjektiv [bəˈmoːst] | mohával benőttkifejezés |
| costa-ricanisch [costa-ricanischer; am costa-ricanischsten] Adjektiv [ˌkɔstaʁiˈkaːnɪʃ] | kosztarikaimelléknév |
| erbost [erboster; am erbostesten] Adjektiv [ɛɐ̯ˈboːst] | |
| frostempfindlich [frostempfindlicher; am frostempfindlichsten] Adjektiv [ˈfʁɔstʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | fagyérzékeny◼◼◼melléknév |
| frostig [frostiger; am frostigsten] Adjektiv [ˈfʁɔstɪç] | fagyos◼◼◼melléknév hűvös◼◼◻melléknév rideg◼◻◻melléknév |
