oben significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| abheben [hob ab; hat abgehoben] Verb [ˈapˌheːbn̩] | felvesz (bankszámláról)◼◼◼igeEgy csomó pénzt kifizettem azért, hogy felvegyem a saját pénzemet. = Ich habe eine Menge Geld dafür bezahlt, dass ich mein eigenes Geld abgehoben habe. felvesz (telefont)◼◼◼igeEgy csomó pénzt kifizettem azért, hogy felvegyem a saját pénzemet. = Ich habe eine Menge Geld dafür bezahlt, dass ich mein eigenes Geld abgehoben habe. kivesz (bankszámláról)◼◼◼ige leemel (bankszámláról)◼◻◻ige |
| abschieben [schob ab; hat abgeschoben] Verb [ˈapˌʃiːbn̩] | kitoloncol◼◼◼igeA menekült státuszi kérvényét elutasították és őt kitoloncolták. = Der abgelehnte Asylbewerber wurde abgeschoben. kiutasít◼◼◼ige |
| abschieben [schob ab; ist abgeschoben] Verb [ˈapˌʃiːbn̩] | |
| gehoben [gehobener; am gehobensten] Adjektiv [ɡəˈhoːbn̩] | emelkedett◼◼◼melléknévMindig emelkedett stílusú mondatokat ír. = Sie fügt andauernd Sätze im gehobenen Stil hinzu. emelt◼◼◼melléknév választékos◼◻◻melléknév |
| lobenswert [lobenswerter; am lobenswertesten] Adjektiv [ˈloːbn̩sˌveːɐ̯t] | dicséretes◼◼◼melléknév dicséretre méltó◼◼◻kifejezés |
| verschroben [verschrobener; am verschrobensten] Adjektiv [fɐˈʃʁoːbn̩] | zavaros◼◼◼melléknév nyakatekert◼◼◻melléknév |
| die Amöbe [der Amöbe; die Amöben] Substantiv [aˈmøːbə] | amőba◼◼◼főnév egysejtű◼◼◻főnév |
| anheben [hob an; hat angehoben] Verb [ˈanˌheːbn̩] | kiemel◼◼◼ige felemel◼◼◻ige emelkedik◼◼◻ige felemelkedik◼◼◻ige kiemelkedik◼◻◻ige belekezd◼◻◻ige |
| angeloben [gelobte an; hat angelobt] Verb [ˈanɡəˌloːbn̩] | beiktatige felesketige fogadalommal ígérkifejezés fogadalomtétel keretében megígérkifejezés megfogadige ünnepélyesen megígérkifejezés |
| anschieben [schob an; hat angeschoben] Verb [ˈanˌʃiːbn̩] | megtol◼◼◼ige élénkítige felpörgetige |
| anloben Verb | |
| die Anprobe [der Anprobe; die Anproben] Substantiv [ˈanˌpʁoːbə] | felpróbálás◼◼◼főnév |
| antoben [tobte an; hat angetobt] Verb | nagy robajjal jönkifejezés nagy robajjal közelítkifejezés |
| antoben [tobte an; hat angetobt] (gegen mit Akkusativ) Verb | dühöngve szembeszáll (vkivel/vmivel)kifejezés |
| die Arbeitsprobe [der Arbeitsprobe; die Arbeitsproben] Substantiv | munkapróbafőnév |
| die Arrangierprobe [der Arrangierprobe; die Arrangierproben] Substantiv | rendelkező próbakifejezés |
| aufheben [hob auf; hat aufgehoben] Verb [ˈaʊ̯fˌheːbn̩] | hatályon kívül helyez◼◼◼kifejezés |
