ob significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Oben-ohne-Bedienung Substantiv | derék fölött meztelen női kiszolgálókifejezés |
| das Oben-ohne-Lokal [des Oben-ohne-Lokal(e)s; die Oben-ohne-Lokale] Substantiv | topless bár (lokál, ahol meztelen felsőtestű pincérnők szolgálnak ki)kifejezés |
| oben stehend (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv | előbb említett (szövegben)kifejezés fent említett (szövegben)kifejezés |
| obenstehend (Von Duden empfohlene Schreibung: oben stehend) Adjektiv | fent említett (szövegben)◼◼◼kifejezés előbb említett (szövegben)kifejezés |
| das Obenstehende [ein Obenstehendes; des/eines Obenstehenden; —] (oder:) das oben Stehende [ein oben Stehendes; des/eines oben Stehenden; —] substantiviertes Adjektiv | fent említett (szövegben)◼◼◼kifejezés előbb említett (szövegben)kifejezés |
| obenab Adverb | föntrőlhatározószó |
| obenan [ˈoːbn̩ˈan] | |
| obenauf [ˌoːbn̩ˈʔaʊ̯f] | fönt◼◼◼ |
| obendrauf | sőt◼◼◼ legfelülre◼◼◻ |
| obendrein [ˌoːbn̩ˈdʁaɪ̯n] | ráadásul◼◼◼ |
| obendrein Adverb [ˌoːbn̩ˈdʁaɪ̯n] | azonfelül◼◼◻határozószó |
| obendrüber | |
| obendurch | |
| obenein | ráadásulrégies |
| obenerwähnt (Von Duden empfohlene Schreibung: oben erwähnt) Adjektiv | fent említett◼◼◼kifejezés |
| das Obenerwähnte [ein Obenerwähntes; des/eines Obenerwähnten] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: oben Erwähntes) substantiviertes Adjektiv | fent említett◼◼◼kifejezés |
| obengenannt (Von Duden empfohlene Schreibung: oben genannt) Adjektiv | fent említett◼◼◼kifejezés |
| das Obengenannte (ein Obengenanntes; des/eines Obengenannten) oder das oben Genannte (ein oben Genanntes; des/eines oben Genannten) substantiviertes Adjektiv | fent említett◼◼◼kifejezés |
| obengesteuert | |
| obenherum [ˈoːbn̩hɛˌʁʊm] | |
| obenhin | felületes◼◼◼ |
| obenhinaus | |
| der Ober [des Obers; die Ober] Substantiv [ˈoːbɐ] | felső (kártya)◼◼◼főnévA legfelső szint a tetőtér. = Das oberste Stockwerk ist eine Mansarde. pincér◼◼◻főnévPincér, fizetünk. = Herr Ober, die Rechnung bitte. főpincér◼◻◻főnév |
| der ober [—; —] [ˈoːbɐ] | felsőbb◼◼◼ |
| ober- [—; am oberst] Adjektiv [ˈoːbɐ] | felső◼◼◼melléknév |
| der Oberarm [des Oberarm(e)s; die Oberarme] Substantiv [ˈoːbɐˌʔaʁm] | felkar◼◼◼főnév felsőkar◼◻◻főnév |
| der Oberarmknochen [des Oberarmknochens; die Oberarmknochen] Substantiv [ˈoːbɐʔaʁmˌknɔxn̩] | felkarcsont◼◼◼főnév |
