Alemão | Húngaro |
---|---|
der Nacken [des Nackens; die Nacken] Substantiv [ˈnakn̩] | nyak◼◼◼főnévJohni nyakon csókolta Marit. = John küsste Marias Nacken. tarkó◼◼◻főnév nyakszirt◼◻◻főnév |
das Nackenhaar [des Nackenhaar(e)s; die Nackenhaare] Substantiv [ˈnakn̩ˌhaːɐ̯] | nyakon nőtt hajkifejezés nyakpihefőnév |
der Nackenhebel Substantiv | féljárom (emelőfogás) (birkózás)főnév |
das Nackenkissen Substantiv | fejpárnafőnév hengerpárnafőnév |
das Nackenleder Substantiv | trópusi sapkán tarkóvédőkifejezés tűzoltó sisakon tarkóvédőkifejezés |
die Nackenrolle Substantiv | nyaktámasztó párnakifejezés |
der Nackenschlag [des Nackenschlag(e)s; die Nackenschläge] Substantiv | tarkóütés◼◼◼főnév |
der Nackenschutz Substantiv | tarkóvédelemfőnév |
die Nackenstarre Substantiv | nyakszirtmerevedésfőnév |
die Nackenstütze [der Nackenstütze; die Nackenstützen] Substantiv | tarkótámaszfőnév |
der Nackenwirbel [des Nackenwirbels; die Nackenwirbel] Substantiv | nyakcsigolya◼◼◼főnév |
aufknacken [knackte auf; hat aufgeknackt] Verb | feltör (valamit)◼◼◼kifejezés |
den Geldschrank knacken | |
einen Geheimcode knacken | |
Es gibt mir eine harte Nuss zu knacken. | |
knacken [knackte; hat/ist geknackt] Verb [ˈknakn̩] | kinyit◼◼◼ige reccsen◼◼◻ige roppan◼◼◻ige recseg◼◻◻ige ropogtat◼◻◻ige (fel)törige pattogtatige |
der Ledernacken Substantiv umgangssprachlich | amerikai tengerészgyalogoskifejezés |
Nüsse knacken | |
Rätsel knacken | |
schnacken [schnackte; hat geschnackt] Verb [ˈʃnakn̩] | fecseg◼◼◼ige locsogige |
der Specknacken [des Specknackens; die Specknacken] Substantiv | zsíros nyakkifejezés |
der Stiernacken [des Stiernackens; die Stiernacken] Substantiv [ˈʃtiːɐ̯ˌnakn̩] | bikanyakfőnév |
verknacken [verknackte; hat verknackt] Verb [fɛɐ̯ˈknakn̩] | elítél◼◼◼ige |
zerknacken [zerknackte; hat zerknackt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈknakn̩] | szétroppanige szétroppantige |