lenz significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Lenz [des Lenzes; die Lenze] Substantiv [lɛnt͡s] dichterisch | tavasz◼◼◼főnév kikelet◼◼◻főnév |
| die Lenze (nur im Plural) Substantiv scherzhaft | életév(ek)főnév |
| lenzen [lenzte; hat gelenzt] Verb [ˈlɛnt͡sn̩] dichterisch | |
| der Lenzing [des Lenzings; die Lenzinge] Substantiv [ˈlɛnt͡sɪŋ] veraltet | március◼◼◼főnév |
| der Lenzmonat [des Lenzmonat(e)s; die Lenzmonate] Substantiv veraltet | márciusfőnév tavasz havakifejezés |
| der Lenzmond [des Lenzmond(e)s; die Lenzmonde] Substantiv veraltet | márciusfőnév tavasz havakifejezés |
| die Lenzrose Substantiv | illatos hunyor (Helleborus odorus)növénynév |
| die Ambivalenz [der Ambivalenz; die Ambivalenzen] Substantiv [ˌambivaˈlɛnt͡s] | ambivalencia◼◼◼főnév vegyes érzések megnyilvánulásakifejezés |
| die Antivalenz Substantiv | "kizáró vagy"-művelet (két állítás közül csak az egyik igaz/helyes)főnév antivalenciafőnév |
| die Benevolenz [der Benevolenz; die Benevolenzen] Substantiv [ˈbɛnevɔlent͡s] | jóakaratfőnév |
| die Bivalenz Substantiv | kétvegyértékűségfőnév |
| die Dreimeilenzone [der Dreimeilenzone; die Dreimeilenzonen] Substantiv [dʁaɪ̯ˈmaɪ̯lənˌt͡soːnə] | hárommérföldes zónakifejezés parti tengerkifejezés |
| Er mit seinen 17 Lenzen kann da noch nicht mitreden. scherzhaft | |
| der Erlenzeisig Substantiv | csíz (Carduelis spinus)állatnév |
| Exz. (Excellenz) (Abk.) | |
| die Exzellenz [der Exzellenz; die Exzellenzen] Substantiv [ɛkst͡sɛˈlɛnt͡s] | excellencia◼◼◼főnév |
| faulenzen [faulenzte; hat gefaulenzt] Verb [ˈfaʊ̯lɛnt͡sən] | lustálkodik◼◼◼igeA fiam csak lustálkodik. = Mein Sohn faulenzt nur. henyél◼◼◻igeA fiam csak henyél. = Mein Sohn faulenzt nur. |
| der Faulenzer [des Faulenzers; die Faulenzer] Substantiv [ˈfaʊ̯lɛnt͡sɐ] abwertend | lusta (férfi)◼◼◼főnév naplopó (férfi)◼◼◼főnév semmittevő (férfi)◼◼◻főnév henyélő (férfi)főnév tunya (férfi)főnév |
| die Faulenzerei [der Faulenzerei; die Faulenzereien] Substantiv | lézengésfőnév őgyelgésfőnév |
| die Faulenzerin [der Faulenzerin; die Faulenzerinnen] Substantiv [ˈfaʊ̯lɛnt͡səʁɪn] abwertend | lusta (nő)◼◼◼kifejezés henyélő (nő)kifejezés naplopó (nő)kifejezés semmittevő (nő)kifejezés tunya (nő)kifejezés |
| die Flatulenz [der Flatulenz; die Flatulenzen] Substantiv [flatuˈlɛnt͡s] | bélgázok előállásakifejezés |
| die Forellenzucht [der Forellenzucht; —] Substantiv [foˈʁɛlənˌt͡sʊxt] | pisztrángtenyészetfőnév |
