Alemão | Húngaro |
---|---|
die Leichenschau [der Leichenschau; die Leichenschauen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃaʊ̯] | halottkémlelésfőnév |
das Leichenschauhaus [des Leichenschauhauses; die Leichenschauhäuser] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ʃaʊ̯ˌhaʊ̯s] | hullaház◼◼◼főnév tetemnézőfőnév |
der Leichenschauschein Substantiv | halotti bizonyítványkifejezés |
der Leichenschmaus [des Leichenschmauses; die Leichenschmäuse] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃmaʊ̯s] | halotti tor◼◼◼kifejezés |
die Leichenstarre [der Leichenstarre; die Leichenstarren] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌʃtaʁə] | hullamerevség◼◼◼főnév |
der Leichenstein [des Leichenstein(e)s; die Leichensteine] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ʃtaɪ̯n] | sírkő◼◼◼főnév |
der Leichenteil [des Leichenteil(e)s; die Leichenteile] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌtaɪ̯l] | halott ember testrészekifejezés |
der Leichenträger [des Leichenträgers; die Leichenträger] Substantiv | hullaszállítófőnév |
das Leichentuch [des Leichentuch(e)s; die Leichentücher] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌtuːx] | szemfedő◼◼◼főnév halotti lepel◼◼◼kifejezés |
die Leichenverbrennung [der Leichenverbrennung; die Leichenverbrennungen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩fɛɐ̯ˌbʁɛnʊŋ] | elhamvasztásfőnév halotthamvasztásfőnév |
der Leichenwagen [des Leichenwagens; die Leichenwagen, die Leichenwägen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌvaːɡn̩] | halottas kocsi◼◼◼kifejezés |
der Leichenwärter Substantiv | virrasztófőnév |
der Leichenwäscher Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌvɛʃɐ] | hullamosófőnév |
der Leichenzug [des Leichenzug(e)s; die Leichenzüge] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌt͡suːk] | gyászmenet◼◼◼főnév halottasmenetfőnév |
abbleichen [bleichte ab; hat abgebleicht] Verb [ˈapˌblaɪ̯çn̩] | elhalványítige fehérítige kifakítige |
abbleichen [bleichte ab; ist abgebleicht] Verb [ˈapˌblaɪ̯çn̩] | elhalványulige kifakulige |
abgleichen [glich ab; hat abgeglichen] Verb | beállít◼◼◼ige behangolige |
angleichen [glich an; hat angeglichen] Verb [ˈanˌɡlaɪ̯çn̩] | összehangol◼◼◼ige hasonlít◼◼◻ige kiegyenlít◼◼◻ige hasonlóvá tesz◼◻◻kifejezés asszimilál◼◻◻ige egybehangolige hozzáhangolige hozzáidomítige |
angleichen (sich) [glich sich an; hat sich angeglichen] Verb | alkalmazkodik◼◼◼ige hasonul◼◼◼ige kiegyenlítődik◼◼◻ige asszimilálódik◼◻◻ige (hozzá)idomul (valamihez)kifejezés |
anschleichen [schlich an; hat angeschlichen] Verb [ˈanˌʃlaɪ̯çn̩] | becserkész◼◼◼ige óvatosan megközelítkifejezés |