dicionário Alemão-Húngaro »

kuch significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
die Kuchenplatte Substantiv

tortalapfőnév

die Küchenrolle [der Küchenrolle; die Küchenrollen] Substantiv

konyhai papírtörlő◼◼◼kifejezés

konyhai szerepkifejezés
szính, film

die Küchenschabe [der Küchenschabe; die Küchenschaben] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌʃaːbə]

csótány◼◼◼állatnév
zoo
A csótány csodálatosan tud táncolni és énekelni, csak a tyúk meggátolja abban, hogy ezt a performanszt nappal is megvalósítsa. = Die Küchenschabe kann wunderschön singen und tanzen, aber die Henne hindert sie daran, ihre Kunststücke auch tagsüber vorzuführen.

svábbogár◼◼◻állatnév
zoo

die Küchenschelle [der Küchenschelle; die Küchenschellen] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌʃɛlə]

kökörcsin (Pulsatilla)◼◼◼növénynév
bot

der Küchenschrank [des Küchenschrank(e)s; die Küchenschränke] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌʃʁaŋk]

konyhaszekrény◼◼◼főnév

die Küchenschürze [der Küchenschürze; die Küchenschürzen] Substantiv

konyhakötényfőnév

das Kuchenstück [des Kuchenstück(e)s; die Kuchenstücke] Substantiv
[ˈkuːxn̩ˌʃtʏk]

tortadarabfőnév

der Küchenstuhl [des Küchenstuhl(e)s; die Küchenstühle] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌʃtuːl]

konyhaszék◼◼◼főnév

der Kuchenteig [des Kuchenteig(e)s; die Kuchenteige] Substantiv
[ˈkuːxn̩ˌtaɪ̯k]

süteménytészta◼◼◼főnév

der Kuchenteller [des Kuchentellers; die Kuchenteller] Substantiv
[ˈkuːxn̩ˌtɛlɐ]

tortatányérfőnév

der Küchentisch [des Küchentisch(e)s; die Küchentische] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌtɪʃ]

konyhaasztal◼◼◼főnévA konyhaasztalon hagyta a mocskos poharat. = Er ließ das schmutzige Glas auf dem Küchentisch.

das Küchentuch [des Küchentuch(e)s; die Küchentücher] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌtuːx]

konyharuha◼◼◼főnév

die Küchenwaage [der Küchenwaage; die Küchenwaagen] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌvaːɡə]

konyhai mérleg◼◼◼kifejezés

der Küchenwagen Substantiv

konyhakocsifőnév

die Kuchenzange Substantiv

konyhai fogókifejezés

die Küchenzeile [der Küchenzeile; die Küchenzeilen] Substantiv
[ˈkʏçn̩ˌt͡saɪ̯lə]

egy darabból álló konyhabútorkifejezés

der Küchenzettel [des Küchenzettels; die Küchenzettel] Substantiv

bevásárlócédulafőnév

die Küchenzwiebel Substantiv

vöröshagyma (Allium cepa)◼◼◼növénynév
bot

das Küchlein [des Küchleins; die Küchlein] Substantiv
[ˈkyːçlaɪ̯n]

konyhácskafőnév

die Anbauküche Substantiv

beépített konyhabútorkifejezés

elemes konyhabútorkifejezés

der Apfelkuchen [des Apfelkuchens; die Apfelkuchen] Substantiv

almás pite◼◼◼kifejezés
gasztr

almás lepény◼◻◻kifejezés

die Armenküche Substantiv

szegénykonyha◼◼◼főnév

Auf dem Küchentisch lag ein buntes Wachstuch.

A konyhaasztalra egy színes viaszosvásznat tettek.◼◼◼

der Baumkuchen [des Baumkuchens; die Baumkuchen] Substantiv
[ˈbaʊ̯mˌkuːxn̩]

kürtös kalácskifejezés

Bei einer kleinen Küche sollten Sie jede Nische nutzen.

Egy kis konyhában minden falbemélyedést ki kell használni.

Egy kis konyhában minden sarkot ki kell használnia.

die Betriebsküche [der Betriebsküche; die Betriebsküchen] Substantiv

üzemi konyha◼◼◼kifejezés

der Biskuitkuchen Substantiv

piskóta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév

der Blockbuchstabe [des Blockuchstabens/(selten:) Blockbuchstaben; die Blockbuchstaben] Substantiv
[ˈblɔkbuːxˌʃtaːbə]

nagybetű◼◼◼főnév

der Blutkuchen [des Blutkuchens; die Blutkuchen] Substantiv
[ˈbluːtˌkuːxn̩]
Medizin

vérlepényfőnév
orv

der Butterkuchen [des Butterkuchens; die Butterkuchen] Substantiv
[ˈbʊtɐˌkuːxn̩]

vajas kalácskifejezés

Der Trend geht hin zu offenen Küchen mit kleiner Essecke.

A tendencia a kis étkezősarokkal ellátott, nyitott terű konyhák irányába mutat.

die Diätküche [der Diätküche; die Diätküchen] Substantiv

diétás konyha◼◼◼kifejezés

Dieser Kuchen ist für meinen Geschmack zu süß.

Ez a torta nekem túl édes.

der Eierkuchen [des Eierkuchens; die Eierkuchen] Substantiv
[ˈaɪ̯ɐˌkuːxn̩]

palacsinta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév
gasztr

der Eierpfannkuchen Substantiv

palacsinta [~át, ~ája, ~ák]főnév

123

Histórico de busca