grund significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| abgründig Adjektiv | feneketlen◼◼◻melléknév mélyreható◼◼◻melléknév alaposmelléknév szakadékosmelléknév |
| abgründige Bosheit Phrase | mélységes rosszindulatkifejezés |
| abgründiger Gedanke Phrase | hátsó gondolatkifejezés |
| abgründiges Gespräch Phrase | elmélyült beszélgetéskifejezés |
| abgründiges Wissen Phrase | alapos tudáskifejezés |
| abgrundtief Adjektiv [ˌapɡʁʊntˈtiːf] | mélységesen mély◼◼◼kifejezés mérhetetlenül mély◼◼◼kifejezés |
| der Ackergrund Substantiv | mező [~t, ~je v. mezeje, ~k]főnév |
| tiefgründig [tiefgründiger; am tiefgründigsten] Adjektiv [ˈtiːfˌɡʁʏndɪç] | mély (víz)◼◼◼melléknév mélyreható◼◼◼melléknév alapos◼◼◻melléknév mélyrétegű◼◻◻melléknév mélytalajúmelléknév nagyobb mélységig lehatókifejezés |
| unbegründet [unbegründeter; am unbegründetsten] Adjektiv [ˈʊnbəˌɡʁʏndət] | alaptalan◼◼◼melléknévA félelmei alaptalanok. = Ihre Befürchtungen sind unbegründet. |
| unergründlich [unergründlicher; am unergründlichsten] Adjektiv [ʊnʔɛɐ̯ˈɡʁʏntlɪç] | kifürkészhetetlen◼◼◼melléknév feneketlen◼◼◻melléknév (fel)mérhetetlenmelléknév |
| die Anfangsgründe Pluralwort [ˈanfaŋsˌɡʁʏndə] | alapelemekfőnév |
| der Ankergrund Substantiv | horgonyzóhelyfőnév |
| der Anzeigengrundpreis Substantiv | hirdetési alapárkifejezés |
| Auf Grund dessen, dass … | |
| aufgrund + Genitiv preposition [aʊ̯fˈɡʁʊnt] | |
| aus dem einfachen Grund | |
| aus terminlichen Gründen Adjektiv | ütemezési okok miattkifejezés ütemezési okokbólkifejezés |
| das Bankgrundstück Substantiv | banktelekfőnév |
| der Baugrund [des Baugrund(e)s; die Baugründe] Substantiv | telek [telket, telke, telkek]◼◼◼főnév |
| das Baugrundstück Substantiv | építési telek◼◼◼kifejezés |
| das befriedete Grundstück [des befriedeten Grundstücks; die befriedeten Grundstücke] Substantiv Jura | bekerített (föld)területkifejezés |
| begründen [begründete; hat begründet] Verb [bəˈɡʁʏndn̩] | indokol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megalapoz◼◼◻igeTovábbi tényeket is említhetek, melyek megalapozzák a panaszomat. = Ich kann noch weitere Fakten nennen, die meinen Anspruch begründen. megindokol◼◼◻ige alapít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige megokol◼◻◻ige |
| begründend Adjektiv [bəˈɡʁʏndn̩t] | megalapozó◼◼◼melléknév igazolómelléknév |
