Alemão | Húngaro |
---|---|
darstellen [darstellte; hat dargestellt] Verb [ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən] | szemléltet [~ett, szemléltessen, ~ne]◼◻◻ige vázol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige előállít◼◻◻ige elszámol◼◻◻ige megrajzol◼◻◻ige elbeszélige megmintázige fejteget [~ett, fejtegessen, ~ne]ige lerajzolige szem elé tárkifejezés vmilyen benyomást keltkifejezés vmilyen benyomást teszkifejezés |
das gestellte Ziel | |
das Drehgestell Substantiv | forgóváz◼◼◼főnév forgózsámoly◼◻◻főnév forgóalvázfőnév |
durchstecken [steckte durch; hat durchgesteckt] Verb | átdug◼◼◼ige keresztüldugige |
durchstellen [stellte durch; hat durchgestellt] Verb [ˈdʊʁçˌʃtɛlən] | átkapcsol (telefonbeszélgetést)◼◼◼ige átállítige |
das Effusivgestein [des Effusivgestein(e)s; die Effusivgesteine] Substantiv | kiömléses kőzetkifejezés vulkanikus kőzetkifejezés |
ehegestern | |
der Hausangestellte [ein Hausangestellter; des/eines Hausangestellten; die Hausangestellten/zwei Hausangestellte] substantiviertes Adjektiv | háztartási alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés |
der Hotelangestellte [ein Hotelangestellter; des/eines Hotelangestellten; die Hotelangestellten/zwei Hotelangestellte] substantiviertes Adjektiv [hoˈtɛlʔanɡəˌʃtɛltɐ] | szállodai alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés |
der Postangestellte [ein Postangestellter; des/eines Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv | postai alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés |
der Staatsangestellte [ein Staatsangestellter; des/eines Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte] substantiviertes Adjektiv | közalkalmazott (férfi)◼◼◼főnév állami alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés állami hivatalnok (férfi)kifejezés |
die Hausangestellte [eine Hausangestellte; der/einer Hausangestellten; die Hausangestellten/zwei Hausangestellte] substantiviertes Adjektiv [ˈhaʊ̯sʔanɡəˌʃtɛltə] | háztartási alkalmazott (nő)◼◼◼kifejezés |
die Hotelangestellte [eine Hotelangestellte; der/einer Hotelangestellten; die Hotelangestellten/zwei Hotelangestellte] substantiviertes Adjektiv | szállodai alkalmazott (nő)◼◼◼kifejezés |
die Postangestellte [eine Postangestellte; der/einer Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv | postai alkalmazott (nő)◼◼◼kifejezés |
die Staatsangestellte [eine Staatsangestellte; der/einer Staatsangestellten; die Staatsangestellten/zwei Staatsangestellte] substantiviertes Adjektiv | közalkalmazott (nő)◼◼◼főnév állami alkalmazott (nő)◼◼◼kifejezés állami hivatalnok (nő)kifejezés |
eine vornehme Geste | |
einstecken [steckte ein; hat eingesteckt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃtɛkn̩] | bedug◼◼◼ige zsebre vág◼◼◻kifejezés elrakige |
eingestehen [gestand ein; hat eingestanden] Verb [ˈaɪ̯nɡəˌʃteːən] | elismer◼◼◼ige |