gesetz significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| ohmsches Gesetz [ˈoːmʃəs ɡəˈzɛt͡s] | Ohm-törvény◼◼◼ |
| das Opiumgesetz [des Opiumgesetzes; die Opiumgesetze] Substantiv | ópiumtörvényfőnév |
| das Pönalgesetz [des Pönalgesetzes; die Pönalgesetze] Substantiv | büntetőtörvényfőnév |
| das Pressegesetz [des Pressegesetzes; die Pressegesetze] Substantiv | sajtótörvény◼◼◼főnév |
| das Rahmengesetz [des Rahmengesetzes; die Rahmengesetze] Substantiv | kerettörvény◼◼◼főnév |
| das Rassengesetz [des Rassengesetzes; die Rassengesetze] Substantiv [ˈʁasn̩ɡəˌzɛt͡s] | fajtörvény◼◼◼főnév |
| das Schulgesetz [des Schulgesetzes; die Schulgesetze] Substantiv [ˈʃuːlɡəˌzɛt͡s] | iskolai törvénykifejezés |
| absetzen (sich) [setzte sich ab; hat sich abgesetzt] Verb | leülepedik [-ett, ülepedjen/ülepedjék le, -ne/-nék]◼◼◼ige leülepszik◼◼◻ige lerakódik◼◼◻ige lelép (dezertál)◼◻◻ige |
| ansetzen (sich) [setzte sich an; hat sich angesetzt] Verb | lerakódikige letelepedik [-ett, telepedjen/telepedjék le, -ne/-nék]ige megrekedige |
| aufsetzen (sich) [setzte sich auf; hat sich aufgesetzt] Verb | felül (valamire)◼◼◼kifejezés |
| auseinandersetzen (sich) [setzte sich auseinander; hat sich auseinandergesetzt] Verb | megvitat◼◼◼ige megbeszél◼◼◻ige egyezségre jutkifejezés megállapodik [-ott, állapodjon/állapodjék meg, -na/nék]ige |
| aussetzen (sich) [setzte sich aus; hat sich ausgesetzt] (Dativ) Verb | kiteszi magát (valaminek)◼◼◼kifejezés |
| zusetzen (sich) [setzte sich zu; hat sich zugesetzt] Verb | eldugul◼◼◼ige |
| sich zurückgesetz fühlen | |
| das Sittengesetz [des Sittengesetzes; die Sittengesetze] Substantiv [ˈzɪtn̩ɡəˌzɛt͡s] | erkölcsi előírás◼◼◼kifejezés |
| die Sozialgesetzgebung [der Sozialgesetzgebung; die Sozialgesetzgebungen] Substantiv | szociális törvénykezés◼◼◼kifejezés |
| das Sprachgesetz [des Sprachgesetzes; die Sprachgesetze] Substantiv [ˈʃpʁaːxɡəˌzɛt͡s] | nyelvhasználati törvénykifejezés |
| das Steuergesetz [des Steuergesetzes; die Steuergesetze] Substantiv | adótörvény◼◼◼főnév |
| das Stoßgesetz Substantiv | |
| das Strafgesetz [des Strafgesetzes; die Strafgesetze] Substantiv | büntető törvény◼◼◼kifejezés |
| das Strafgesetzbuch [des Strafgesetzbuch(e)s; die Strafgesetzbücher] Substantiv [ˈʃtʁaːfɡəˌzɛt͡sbuːx] | büntetőtörvénykönyv◼◼◼főnév BTK◼◼◻főnév |
| die Strafgesetzgebung [der Strafgesetzgebung; die Strafgesetzgebungen] Substantiv | büntető törvényhozás◼◼◼kifejezés |
| das Trägheitsgesetz Substantiv | a tehetetlenség törvénye◼◼◼kifejezés Newton-féle 1. axiómakifejezés |
| umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ) Verb [ˈʊmˌzɛt͡sn̩] | átültet◼◼◼igeHogy tudnánk ezt a gyakorlatba átültetni? = Wie können wir sie in die Praxis umsetzen? bevált◼◼◻ige átalakít◼◼◻ige leír◼◼◻ige forgalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige áthelyez◼◼◻ige felvesz (műsort)◼◼◻ige |
