Alemão | Húngaro |
---|---|
hinwegsetzen [setzte hinweg; hat hinweggesetzt] Verb | átugrikige félreteszige nem vesz tudomásulkifejezés |
hinzusetzen [setzte hinzu; hat hinzugesetzt] Verb [ˈhɪnt͡suˌzɛt͡sn̩] | hozzátesz◼◼◼ige |
hinzusetzen (sich) [setzte hinzu; hat hinzugesetzt] Verb | odaülige |
Hookesches Gesetz | |
ich bin freigesetzt worden | |
das Immissionsschutzgesetz [des Immissionsschutzgesetzes; die Immissionsschutzgesetze] Substantiv | immisszióellenőrzési törvénykifejezés |
in Unkenntnis des Gesetzes | |
das Jagdgesetz [des Jagdgesetzes; die Jagdgesetze] Substantiv [ˈjaːktɡəˌzɛt͡s] | vadászati törvény◼◼◼kifejezés |
das Kartellgesetz [des Kartellgesetzes; die Kartellgesetze] Substantiv | kartelltörvény◼◼◼főnév |
das Kausalgesetz [des Kausalgesetzes; die Kausalgesetze] Substantiv | okozati törvény◼◼◼kifejezés |
Kernenergie-Gesetzgebung | |
das Kommutativgesetz [des Kommutativgesetzes; die Kommutativgesetze] Substantiv [kɔmutaˈtiːfɡəˌzɛt͡s] | kommutativitás törvényekifejezés |
das Körgesetz [des Körgesetzes; die Körgesetze] Substantiv | apaállattartást szabályozó törvénykifejezés jogforrásfőnév |
die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden) Substantiv [ˌalopaˈtiː] Medizin | allopátia (homeopátiával ellentétben álló gyógytudományi irány) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz | |
das Lautgesetz [des Lautgesetzes; die Lautgesetze] Substantiv [ˈlaʊ̯tɡəˌzɛt͡s] | hangtörvényfőnév |
Luftverkehrsgesetz | |
das Mantelgesetz Substantiv | kerettörvényfőnév |
das Mieterschutzgesetz Substantiv | bérlővédelmi törvénykifejezés |
Murphys Gesetz [ˈmøːɐ̯fiːs ɡəˈzɛt͡s] | |
nach Maßgabe des Gesetzes | |
nachsetzen [setzte nach; hat nachgesetzt] Verb [ˈnaːxˌzɛt͡sn̩] | tesz [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne]◼◼◼ige alárendel vkinekkifejezés tart [~ott, ~son, ~ana]ige vmi után helyezkifejezés vminél kevesebbre becsülkifejezés |
nachsetzen [setzte nach; ist nachgesetzt] Verb [ˈnaːxˌzɛt͡sn̩] | üldözőbe vesz vkitkifejezés utánairamodik vkinekkifejezés utánasiet vkinekkifejezés űzőbe veszkifejezés |
nationale Gesetzgebung | |
das Naturgesetz [des Naturgesetzes; die Naturgesetze] Substantiv [naˈtuːɐ̯ɡəˌzɛt͡s] | természeti törvény◼◼◼kifejezés |
niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb [ˈniːdɐˌzɛt͡sn̩] | leteszige leültetige |
niedersetzen (sich) [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb | leül◼◼◼ige |