Alemão | Húngaro |
---|---|
fällig [ˈfɛlɪç] | esedékes◼◼◼Az albérleti díj holnap esedékes. = Die Miete ist morgen fällig. |
die Fälligkeit [der Fälligkeit; die Fälligkeiten] Substantiv [ˈfɛlɪçkaɪ̯t] | esedékesség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
die Fälligkeitsaufstellung Substantiv | |
die Fälligkeitsbuchführung Substantiv | szavatosság lejárásának könyvelésekifejezés |
das Fälligkeitsdatum Substantiv | szavatosság lejárási idejekifejezés érvényességi határidő lejártakifejezés |
die Fälligkeitsliste Substantiv | szavatosság lejárási listakifejezés |
die Fälligkeitstabelle Substantiv | érvényességi határidő táblázatkifejezés |
der Fälligkeitstag [des Fälligkeitstag(e)s; die Fälligkeitstage] Substantiv | érvényességi határidő lejárati napjakifejezés |
abfällig [abfälliger; am abfälligsten] Adjektiv [ˈapˌfɛlɪç] | kedvezőtlen◼◼◼melléknév leereszkedő◼◼◻melléknév hullékonymelléknév selejtesmelléknév szakadármelléknév |
die Abfälligkeit Substantiv | lekezelő magatartáskifejezés szakadárságfőnév |
allfällig Adjektiv | esetleges◼◼◼melléknév mindenkori◼◼◻melléknév |
auffällig [auffälliger; am auffälligsten] Adjektiv [ˈaʊ̯fˌfɛlɪç] | feltűnő◼◼◼melléknévFeltűnően boldog volt. = Sie war auffällig glücklich. |
augenfällig [augenfälliger; am augenfälligsten] Adjektiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌfɛlɪç] | szembetűnő◼◼◼melléknév szembeötlő◼◼◻melléknév feltűnő◼◼◻melléknév |
baufällig [baufälliger; am baufälligsten] Adjektiv [ˈbaʊ̯ˌfɛlɪç] | düledező◼◼◼melléknév rozzant◼◼◼melléknévEgy rozzant kunyhóban laktak. = Sie wohnten in einem baufälligen Häuschen. |
beifällig [beifälliger; am beifälligsten] Adjektiv [ˈbaɪ̯ˌfɛlɪç] | helyeslő◼◼◼ |
gefällig [gefälliger; am gefälligsten] Adjektiv [ɡəˈfɛlɪç] | kellemes◼◼◼melléknév szíves◼◼◻melléknév szolgálatkész◼◻◻melléknév |
gottgefällig [gottgefälliger; am gottgefälligsten] Adjektiv [ˈɡɔtɡəˌfɛlɪç] | Istennek tetsző◼◼◼kifejezés |
hinfällig [hinfälliger; am hinfälligsten] Adjektiv [ˈhɪnˌfɛlɪç] | tárgytalan◼◼◼melléknév érvénytelen◼◼◻melléknév gyenge◼◻◻melléknév roskatagmelléknév rozogamelléknév |
schwerfällig [schwerfälliger; am schwerfälligsten] Adjektiv [ˈʃveːɐ̯ˌfɛlɪç] | nehézkes◼◼◼melléknév esetlen◼◻◻melléknév tohonyamelléknév |
selbstgefällig [selbstgefälliger; am selbstgefälligsten] Adjektiv [ˈzɛlpstɡəˌfɛlɪç] | önelégült◼◼◼melléknév öntelt◼◼◻melléknév |