derb significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| der Schleuderball Substantiv | füleslabdajátékfőnév |
| der Schleuderbeton Substantiv | centrifugált beton◼◼◼kifejezés pördített betonkifejezés pörgetett betonkifejezés |
| Sei(doch) kein Spielverderber! | |
| Sittenverderb | |
| die Sittenverderbnis [der Sittenverderbnis; die Sittenverderbnisse] Substantiv gehoben | erkölcsi romlottságkifejezés erkölcsi züllöttségkifejezés |
| sonderbarerweise | furcsa módon◼◼◼ |
| die Sonderbarkeit [der Sonderbarkeit; die Sonderbarkeiten] Substantiv | furcsaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév különösség◼◼◻főnév |
| der Sonderbeauftragte [eine Beauftragte; der/einer Beauftragten; die Beauftragten/zwei Beauftragte] substantiviertes Adjektiv | különmegbízott (nő)◼◼◼főnév |
| die Sonderbedeutung Substantiv | különleges jelentéskifejezés |
| die Sonderbehandlung [der Sonderbehandlung; die Sonderbehandlungen] Substantiv | különleges bánásmód◼◼◼kifejezés |
| die Sonderbeilage Substantiv | különmellékletfőnév |
| der Sonderbeitrag [des Sonderbeitrag(e)s; die Sonderbeiträge] Substantiv | külön hozzájárulás◼◼◼kifejezés |
| der Sonderberichterstatter [des Sonderberichterstatters; die Sonderberichterstatter] Substantiv [ˈzɔndɐbəʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ] | különleges jelentéstevő◼◼◼kifejezés |
| die Sonderbevollmächtigte substantiviertes Adjektiv | különmegbízott◼◼◼főnév |
| der Sonderbotschafter [des Sonderbotschafters; die Sonderbotschafter] Substantiv | különleges felhatalmazású nagykövetkifejezés |
| die Sonderbriefmarke [der Sonderbriefmarke; die Sonderbriefmarken] Substantiv [ˈzɔndɐˌbʁiːfmaʁkə] filat, posta | alkalmi bélyegkifejezés |
| der Sonderbündler Substantiv | szektásfőnév |
| der Spassverderber Substantiv | vicc elrontójakifejezés |
| der Spaßverderber [des Spaßverderbers; die Spaßverderber] Substantiv | öröm elrontójakifejezés |
| der Spielverderber [des Spielverderbers; die Spielverderber] Substantiv [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdɛʁbɐ] | ünneprontó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév játékrontó◼◼◻főnévNem akarok játékrontó lenni. = Ich will kein Spielverderber sein. vminek elrontójakifejezés |
| die Ständerbohrmaschine Substantiv | állványos fúrógépkifejezés |
| unveränderbar [ˌʊnfɛɐ̯ˈʔɛndɐbaːɐ̯] | |
| unverderblich Adjektiv | nem romlandó◼◼◼kifejezés el nem romló◼◻◻kifejezés meg nem romlókifejezés romlatlanmelléknév |
| unwiederbringlich [ʊnviːdɐˈbʁɪŋlɪç] | |
| der Verderb [des Verderb(e)s; —] Substantiv | romlás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| verderben [verdarb; hat/ist verdorben] Verb [fɛɐ̯ˈdɛʁbn̩] | elront◼◼◼igeA túl sok szakács elrontja a kását. = Zu viele Köche verderben den Brei. romlik [-ott, romoljon/romoljék, -na/-nék]◼◼◻igeA hús romlott. = Das Fleisch ist verdorben. megromlik◼◼◻igeMegromlott a hús a hőségben. = Wegen der Hitze ist das Fleisch verdorben. tönkretesz◼◼◻ige elpusztul◼◼◻ige elromlik◼◼◻ige |
