Alemão | Húngaro |
---|---|
bitten [bat; hat gebeten] (um mit Akkusativ) Verb [ˈbɪtn̩] | (meg)kér◼◼◼ige meghív◼◼◼ige kéret◼◼◻igeJohn nem hagyja magát sokat kéretni. = John ließ sich nicht lange bitten. |
das Bitten [des Bittens; —] Substantiv [ˈbɪtən] | könyörgés◼◼◼főnév |
Bat. (Bataillon) (Abk.) Militär | |
gebeten Adjektiv [ɡəˈbeːtn̩] | kért◼◼◼melléknévMire kért téged? = Worum hat er dich gebeten? |
BAT-Wert | |
inständig bitten | esdekel◼◼◼ige kérve kérkifejezés |
bitten um Hilfe | |
um Aufschub bitten | |
zum Tee bitten | |
zu Gast bitten | |
um Geld bitten | pénzt kér◼◼◼ |
jn zu sich bitten | |
jn um Entschuldigung bitten | |
demütig und wehmütig bitten | |
um Antwort wird gebeten | |
in jn mit Bitten dringen | |
Der Schuldner bat um Nachsicht. | |
jn zu einem Drink bitten | |
jn um einen Rat bitten | |
Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. | |
Wir bitten uns rechtzeitig zu avisieren. | |
Könnten Sie ihn bitten, mich zurückzurufen? | |
Könnten Sie sie bitten, mich zurückzurufen? | |
Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? | |
Wir bitten die überfällige Rechnung zu beglechen. | |
Wir bitten Sie um Entschuldigung für die Verspätung. |