Alemão | Húngaro |
---|---|
die Beschattung [der Beschattung; die Beschattungen] Substantiv | árnyékolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kémkedés vki utánkifejezés |
das Beschau [der Beschau; die Beschauen] Substantiv [bəˈʃaʊ̯] | vizsgálat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szemle [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnév vámvizsgálat◼◻◻főnév finomvizsgálatfőnév |
die Beschau [der Beschau; die Beschauen] Substantiv [bəˈʃaʊ̯] | megszemlélésfőnév |
beschauen [beschaute; hat beschaut] Verb [bəˈʃaʊ̯ən] | megvizsgál◼◼◼ige vizsgál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige ellenőriz◼◼◻ige megszemlél◼◻◻ige szemlélődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
der Beschauer [des Beschauers; die Beschauer] Substantiv [bəˈʃaʊ̯ɐ] | néző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév szemlélő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
beschaulich [beschaulicher; am beschaulichsten] Adjektiv [bəˈʃaʊ̯lɪç] | szemlélődő◼◼◼melléknév kontemplatívmelléknév |
die Beschaulichkeit [der Beschaulichkeit; die Beschaulichkeiten] Substantiv | szemlélődés [~t, ~e]◼◼◼főnév magába merüléskifejezés magába szálláskifejezés |
beschäumen [beschäumte; hat beschäumt] Verb [bəˈʃɔɪ̯mən] | |
die Beschauung Substantiv | szemlélődés [~t, ~e]◼◼◼főnév kontempláció [~t, ~ja, ~k]főnév |
das Beschauzeichen Substantiv | finomság jelzésekifejezés |
der Bescheid [des Bescheid(e)s; die Bescheide] Substantiv [bəˈʃaɪ̯t] | határozat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév értesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév döntés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév válasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tájékoztatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév végzés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév utasítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév felvilágosítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév (írásbeli) határozatfőnév |
bescheiden [bescheidener; am bescheidensten] Adjektiv [bəˈʃaɪ̯dn̩] | szerény◼◼◼melléknévNe légy oly szerény! = Sei nicht so bescheiden! |
bescheiden [beschied; hat beschieden] Verb [bəˈʃaɪ̯dn̩] | idéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige értesít [~ett, ~sen ~ene]◼◻◻ige felvilágosítige juttat (osztályrészül) [~ott, juttasson, ~na]ige |