öse significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| bös [böser; am bösesten] (Kind) Adjektiv [bøːs] familiär | neveletlenmelléknév |
| bös [böser; am bösesten] Adjektiv [bøːs] umgangssprachlich | dühösmelléknév haragosmelléknév |
| böse [böser; am bösesten] Adjektiv [ˈbøːzə] | rossz◼◼◼melléknév mérges◼◼◻melléknévMérges vagy rám? = Bist du mir böse? beteg◼◼◻melléknév komisz◼◻◻melléknév elmérgesedettmelléknév rossz(indulatú)melléknév |
| deliziös [deliziöser; am deliziösesten] Adjektiv [deliˈt͡si̯øːs] | |
| desaströs [desaströser; am desaströsesten] Adjektiv [dezasˈtʁøːs] | katasztrofális◼◼◼melléknév végzetesmelléknév |
| fabulös [fabulöser; am fabulösesten] Adjektiv [fabuˈløːs] umgangssprachlich | mesés◼◼◼melléknév valószínűtlenmelléknév |
| freireligiös [freireligiöser; am freireligiösesten] Adjektiv [ˈfʁaɪ̯ʁeliˌɡi̯øːs] | felekezet nélküli hívőkifejezés szabad hitűkifejezés szabadelvűmelléknév |
| generös [generöser; am generösesten] Adjektiv [ɡenəˈʁøːs] | nagyvonalú◼◼◼melléknév nemeslelkűmelléknév |
| graziös [graziöser; am graziösesten] Adjektiv [ɡʁaˈt͡si̯øːs] | kecses◼◼◼melléknév könnyed◼◻◻melléknév kellemes◼◻◻melléknév graciózusmelléknév |
| grippös [grippöser; am grippösesten] Adjektiv [ɡʁɪˈpøːs] | |
| gustiös [gustiöser; am gustiösesten] Adjektiv [ɡʊsˈti̯øːs] | gusztusosmelléknév |
| infektiös [infektiöser; am infektiösesten] Adjektiv [ɪnfɛkˈt͡si̯øːs] | fertőző◼◼◼melléknév |
| ingeniös [ingeniöser; am ingeniösesten] Adjektiv [ɪnɡeˈni̯øːs] | ötletes◼◼◼melléknév |
| inzestuös [inzestuöser; am inzestuösesten] Adjektiv [ɪnt͡sɛstuˈøːs] | |
| kapriziös [kapriziöser; am kapriziösesten] Adjektiv [kapʁiˈt͡si̯øːs] | szeszélyes◼◼◼melléknév önfejű◼◻◻melléknév |
| kontagiös [kontagiöser; am kontagiösesten] Adjektiv [kɔntaˈɡi̯øːs] | ragályos◼◼◼melléknév fertőző◼◼◼melléknév |
| libidinös [libidinöser; am libidinösesten] Adjektiv [libidiˈnøːs] | libidinózus◼◼◼melléknév |
| luxuriös [luxuriöser; am luxuriösesten] Adjektiv [ˌlʊksuˈʁi̯øːs] | fényűző◼◼◼melléknév |
| maliziös [maliziöser; am maliziösesten] Adjektiv [ˌmaliˈt͡si̯øːs] | gúnyosmelléknév |
| melodiös [melodiöser; am melodiösesten] Adjektiv [meloˈdi̯øːs] | dallamos◼◼◼melléknév |
| minutiös [minutiöser; am minutiösesten] (von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv [minuˈt͡si̯øːs] bildungssprachlich | (kényesen) pontoskifejezés minden részletre kiterjedőkifejezés minuciózusmelléknév |
