Alemão | Húngaro |
---|---|
die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden] Substantiv [bəˈʃveːɐ̯də] | panasz◼◼◼főnévTényleg van egy kis panaszom. = Eine kleine Beschwerde habe ich tatsächlich. reklamáció◼◼◻főnév baj◼◻◻főnév panaszkodás◼◻◻főnév teher◼◻◻főnév alkalmatlanság◼◻◻főnév bántalom◼◻◻főnév |
Beschwerde erheben | |
der Beschwerdebrief [des Beschwerdebrief(e)s; die Beschwerdebriefe] Substantiv [bəˈʃveːɐ̯dəˌbʁiːf] | panaszlevél◼◼◼főnév |
das Beschwerdebuch [des Beschwerdebuch(e)s; die Beschwerdebücher] Substantiv | panaszkönyv◼◼◼főnév |
beschwerdefähig | |
beschwerdefrei Adjektiv [bəˈʃveːɐ̯dəˌfʁaɪ̯] | panaszmentes◼◼◼melléknév |
die Beschwerdefrist [der Beschwerdefrist; die Beschwerdefristen] Substantiv | felszólamlási határidőkifejezés |
die Beschwerdeführende substantiviertes Adjektiv | panasztevők szóvivőjekifejezés |
der Beschwerdeführender substantiviertes Adjektiv | panasztevők szóvivőjekifejezés |
der Beschwerdeführer [des Beschwerdeführers; die Beschwerdeführer] Substantiv [bəˈʃveːɐ̯dəˌfyːʁɐ] | panaszkodó◼◼◼főnév reklamálófőnév |
die Beschwerdeschrift Substantiv | panaszbeadvány◼◼◼főnév írásbeli panaszkifejezés |
Beschwerdeverfahren [bəˈʃveːɐ̯dəfɛɐ̯ˌfaːʁən] | |
Beschwerdeweg | |
die Altersbeschwerden [—; die Altersbeschwerden] Substantiv | öregkori panaszokkifejezés |
die Atembeschwerde Substantiv | légzési nehézség◼◼◼kifejezés |
die Atembeschwerden [—; die Atembeschwerden] Substantiv [ˈaːtəmbəˌʃveːɐ̯dn̩] | lélegzési panaszokkifejezés |
die Atemwegsbeschwerde Substantiv | légzőszervi panasz◼◼◼kifejezés |
die Brustbeschwerde Substantiv | mellkasi panasz◼◼◼kifejezés |
die Herzbeschwerde Substantiv | szívpanasz◼◼◼főnév |
die Kassationsbeschwerde Substantiv | semmisségi panasz◼◼◼kifejezés |
die Kundenbeschwerden Substantiv | vevő panasza◼◼◼kifejezés |
die Magenbeschwerden Pluralwort | gyomorpanaszok◼◼◼főnév gyomorbántalmak◼◼◻főnév |
die Nichtigkeitsbeschwerde [der Nichtigkeitsbeschwerde; die Nichtigkeitsbeschwerden] Substantiv [ˈnɪçtɪçkaɪ̯t͡sbəˌʃveːɐ̯də] | megsemmisítés iránti keresetkifejezés |
die Rechtsbeschwerde [der Rechtsbeschwerde; die Rechtsbeschwerden] Substantiv | felfolyamodásfőnév felülvizsgálati panaszkifejezés |
die Schluckbeschwerden [—; die Schluckbeschwerden] Substantiv | nyelési panaszok◼◼◼kifejezés |
die Verdauungsbeschwerden [—; die Verdauungsbeschwerden] Substantiv [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsbəˌʃveːɐ̯dn̩] | emésztési zavarok◼◼◼kifejezés |
die Verfassungsbeschwerde [der Verfassungsbeschwerde; die Verfassungsbeschwerden] Substantiv [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəˌʃveːɐ̯də] | alkotmánybírósági panasz◼◼◼kifejezés |