diccionario Inglés-español »

thumb significado en español

InglésEspañol
thumb [thumbs] (digit)
noun
[UK: ˈθʌm]
[US: ˈθʌm]

pulgarnoun
{m}
I pricked my thumb with a needle. = Me pinché el pulgar con una aguja.

Thumbelina (a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale)
proper noun

Almendritaproper noun
{f}

Pulgarcitaproper noun
{f}

thumbnail [thumbnails] (chiefly computing: small picture)
noun
[UK: ˈθʌm.neɪl]
[US: ˈθʌm.ˌnel]

miniaturanoun
{f}

thumbnail (describe concisely)
verb
[UK: ˈθʌm.neɪl]
[US: ˈθʌm.ˌnel]

pormenorizarverb

thumbnail [thumbnails] (fingernail on the thumb)
noun
[UK: ˈθʌm.neɪl]
[US: ˈθʌm.ˌnel]

uña del pulgarnoun
{m}

thumbscrew (torture instrument)
noun
[UK: ˈθʌm.skruː]
[US: ˈθʌm.skruː]

empulguerasnoun
{f-Pl}

thumbtack [thumbtacks] (nail-like tack)
noun
[UK: ˈθʌm.tæk]
[US: ˈθʌm.tæk]

chinchenoun
{f}

chinchetanoun
{f}
He hung the poster on the wall with four thumbtacks. = Colgó el póster en la pared con cuatro chinchetas.

tachuelanoun
{f}

thumbtack (to attach something with a thumbtack)
verb
[UK: ˈθʌm.tæk]
[US: ˈθʌm.tæk]

tachonarverb

all thumbs (clumsy (idiom))
adjective

torpeadjective

lady's thumb (Persicaria maculosa)
noun

duraznillo comúnnoun
{m}

hierba de santa Maríanoun
{f}

hierba pejigueranoun
{f}

Northumbria (An Anglo-Saxon kingdom in the Northeast of England.)
proper noun
[UK: nɔːˈθʌmbrɪə]
[US: nɔːˈθʌmbrɪə]

Nortumbriaproper noun
{f}

rule of thumb (general guideline rather than a strict rule)
noun
[UK: ruːl əv ˈθʌm]
[US: ˈruːl əv ˈθʌm]

regla generalnoun
{f}

Tom Thumb (the thumb-sized hero of a fairy tale)
proper noun
[UK: tɒm ˈθʌm]
[US: ˈtɑːm ˈθʌm]

Pulgarcitoproper noun
{m}

under one's thumb preposition
[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz ˈθʌm]
[US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈθʌm]

macabeopreposition
{m}

Buscar Historia