diccionario Inglés-español »

roman significado en español

InglésEspañol
Roman [Romans] (a native or resident of Rome)
noun
[UK: ˈrəʊ.mən]
[US: ˈroʊ.mən]

romananoun
{f}
I'm looking for books on Roman history. = Estoy buscando libros acerca de la historia romana.

romanonoun
{m}
I am a Roman citizen. = Soy un ciudadano romano.

Roman (male given name)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mən]
[US: ˈroʊ.mən]

Románproper noun
{m}

Roman (of or from Rome)
adjective
[UK: ˈrəʊ.mən]
[US: ˈroʊ.mən]

romanoadjectiveI am a Roman citizen. = Soy un ciudadano romano.

Roman Catholic Church (Catholic Church)
proper noun

Iglesia católica romanaproper noun
{f}

Roman Empire (ancient Latin empire)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)]
[US: ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

Imperio romanoproper noun
{m}

Roman numeral (numeral represented by letters)
noun
[UK: ˈrəʊ.mən ˈnjuː.mə.rəl]
[US: ˈroʊ.mən ˈnuː.mə.rəl]

número romanonoun
{m}

Roman numerals (system of numerals)
noun

números romanosnoun
{m-Pl}

Roman road (road built by the Romans)
noun

calzada romananoun
{f}

romance [romances] (intimate relationship, love affair)
noun
[UK: rəʊ.ˈmæns]
[US: roʊ.ˈmæns]

romancenoun
{m}
Portuguese is a Romance language. = El portugués es una lengua romance.

Romance (of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin)
adjective
[UK: rəʊ.ˈmæns]
[US: roʊ.ˈmæns]

romanceadjectivePortuguese is a Romance language. = El portugués es una lengua romance.

románicoadjective

Romance language (language descended from Latin)
noun

lengua romancenoun
{f}

lengua románicanoun
{f}

Romandy (French-speaking Switzerland)
proper noun

Romandíaproper noun
{f}

Romanesque (Applied to the debased style of the later Roman empire)
adjective
[UK: ˌrəʊ.mə.ˈnesk]
[US: ˌroʊ.mə.ˈnesk]

románicoadjective

Romani (language)
proper noun
[UK: roˈmɑː.ni]
[US: roˈmɑː.ni]

romaníproper noun
{m}; caló {m}

Romania (South-Eastern European country)
proper noun
[UK: rə.ˈmeɪ.nɪə]
[US: roˈmeɪ.niə]

Rumaniaproper noun
{f}
I'm from Romania. = Soy de Rumania.

Rumaníaproper noun
{f}
I'm from Romania. = Soy de Rumanía.

Romanian [Romanians] (native of Romania)
noun
[UK: rə.ˈmeɪ.nɪən]
[US: roˈmeɪ.niən]

rumananoun
{f}
Maria is Romanian. = María es rumana.

rumanonoun
{m}
Maria is Romanian. = María es rumana.

Romanian (of or relating to Romania, its people, or language)
adjective
[UK: rə.ˈmeɪ.nɪən]
[US: roˈmeɪ.niən]

rumanoadjectiveMaria is Romanian. = María es rumana.

Romanization [Romanizations] (putting text into the Latin (Roman) alphabet)
noun
[UK: rˌəʊmənaɪzˈeɪʃən]
[US: rˌoʊmənᵻzˈeɪʃən]

romanizaciónnoun
{f}

romanize (to put letters or words into the Latin alphabet)
verb
[UK: ˈrəʊ.mə.naɪz]
[US: ˈrəʊ.mə.naɪz]

latinizarverb

romanizarverb

Romanoff (imperial dynasty)
proper noun
[UK: ˈromə.ˌnɒf]
[US: ˈromə.ˌnɒf]

Románovproper noun

Romans (book of the Bible)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mənz]
[US: ˈroʊ.mənz]

Romanosproper noun
{m-Pl}
The Romans were thugs. = Los romanos eran matones.

Romansch (the Romance language)
noun

romanchenoun
{m}

romantic (fantastic, idealistic)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

románticoadjectiveIt was romantic. = Fue romántico.

Romantic (Of or pertaining to Romanticism)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

románticoadjectiveIt was romantic. = Fue romántico.

romantic (person with romantic character)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

románticanoun
{f}
I tried to be romantic. = Traté de ser romántica.

románticonoun
{m}
It was romantic. = Fue romántico.

romantically (in a romantic way)
adverb
[UK: rə.ˈmæn.tɪk.l̩i]
[US: roˈmæn.tɪk.ə.li]

románticamenteadverb

Romanticism (artistic and intellectual movement)
proper noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm]
[US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm]

Romanticismoproper noun
{m}
The essence of romanticism is uncertainty. = La esencia del romanticismo es la incertidumbre.

romanticism (romantic quality, spirit or action)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm]
[US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm]

romanticismonounThe essence of romanticism is uncertainty. = La esencia del romanticismo es la incertidumbre.

romanticist [romanticists] (advocate or follower of romanticism)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst]
[US: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst]

románticonoun

romanticize [romanticized, romanticizing, romanticizes] (to view something in a romantic manner)
verb
[UK: rəʊ.ˈmæn.tɪ.saɪz]
[US: roʊ.ˈmæn.tɪ.saɪz]

romantizarverb

aeromancy (divination by use of atmospheric conditions)
noun

aeromancianoun
{f}

Aromanian (language)
proper noun

arrumanoproper noun
{m}

arumanoproper noun
{m}

12