old significado en español
| Inglés | Español |
|---|---|
| Old High German proper noun [UK: əʊld haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: oʊld ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən] | antiguo alto alemánproper noun |
| Old Irish (language) proper noun [UK: əʊld ˈaɪ.rɪʃ] [US: oʊld ˈaɪ.ˌrɪʃ] | irlandés antiguoproper noun |
| old maid (card game) noun [UK: əʊld meɪd] [US: oʊld ˈmeɪd] | culo sucionoun |
| old man (elderly man) noun [UK: əʊld mæn] [US: oʊld ˈmæn] | viejonoun |
| Old Norse (language of Scandinavia before 1400 CE) proper noun [UK: əʊld nɔːs] [US: oʊld ˈnɔːrs] | nórdico antiguoproper noun |
| Old Persian (ancestor language of Middle Persian, and via it of New Persian language) proper noun | persa antiguoproper noun |
| Old Portuguese (Portuguese language from 13th to 16th centuries) proper noun | galaicoportuguésproper noun gallego medievalproper noun gallegoportuguésproper noun portugués medievalproper noun |
| Old Prussian (the Old Prussian language) proper noun [UK: əʊld ˈprʌʃ.n̩] [US: oʊld ˈprʌʃ.n̩] | prusiano antiguoproper noun |
| old school (a style, way of thinking, or method for accomplishing a task that was employed in a former era) noun | vieja escuelanoun |
| Old Slavonic (Proto-Slavic) proper noun | protoeslavoproper noun |
| Old Spanish (the Old Spanish language) noun | español antiguonoun español medievalnoun |
| Old Testament (first half of the Christian Bible) proper noun [UK: əʊld ˈte.stə.mənt] [US: oʊld ˈte.stə.mənt] | Antiguo Testamentoproper noun veterotestamentarioproper noun |
| old town (older historical part of a town or city) noun [UK: əʊld taʊn] [US: oʊld ˈtaʊn] | casco antiguonoun casco viejonoun |
| Old Tupi (extinct language of Brazil) proper noun | tupí antiguoproper noun |
| old wine in a new bottle (existing concept or institution presented as if new) noun | |
| old woman (elderly woman) noun [UK: əʊld ˈwʊ.mən] [US: oʊld ˈwʊ.mən] | anciananoun señora mayornoun viejanoun viejecitanoun viejitanoun |
| old woman (person who is always complaining) noun [UK: əʊld ˈwʊ.mən] [US: oʊld ˈwʊ.mən] | brujanoun |
| Old World (The Eastern Hemisphere, especially Europe, Africa and Asia) proper noun [UK: ˈəʊld.ˈwɜːld] [US: ˈəʊld.ˈwɜːld] | Mundo Antiguoproper noun Viejo Mundoproper noun |
| older brother (multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations) noun [UK: ˈəʊl.də(r) ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈoʊl.də(r) ˈbrʌð.r̩] | hermano mayornoun |
| older brother (single-word translations) noun [UK: ˈəʊl.də(r) ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈoʊl.də(r) ˈbrʌð.r̩] | tatonoun |
| older sister (multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations) noun [UK: ˈəʊl.də(r) ˈsɪ.stə(r)] [US: ˈoʊl.də(r) ˈsɪ.stər] | hermana mayornoun |
| oldness (state of being old) noun [UK: ˈəʊldnəs ] [US: ˈoʊldnəs ] | vejeznoun |
| -fold (used to make adjectives) | |
| a little bird told me (idiomatic) phrase [UK: ə ˈlɪt.l̩ bɜːd təʊld miː] [US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɝːd toʊld ˈmiː] | un pajarito me dijophrase un pajarito me lo contóphrase |
| all that glitters is not gold (things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) phrase [UK: ɔːl ðæt ˈɡlɪ.təz ɪz nɒt ɡəʊld] [US: ɔːl ˈðæt ˈɡlɪ.tərz ˈɪz ˈnɑːt ɡoʊld] |
