diccionario Inglés-español »

edge significado en español

InglésEspañol
edge [edges] (an advantage)
noun
[UK: edʒ]
[US: ˈedʒ]

ventajanoun
{f}
After six games, Sampras had the edge on his opponent. = Tras seis juegos, Sampras llevaba ventaja a su rival.

edge [edges] (boundary line of a surface)
noun
[UK: edʒ]
[US: ˈedʒ]

bordenoun
{m}
Don't go near the edge. = No vayas cerca del borde.

orillanoun
{f}
He sat at the edge of the stream. = Se sentó en la orilla del arroyo.

edge [edges] (joining line between two vertices of a polygon)
noun
[UK: edʒ]
[US: ˈedʒ]

ladonoun
{m}

edge [edges] (place where two faces of a polyhedron meet)
noun
[UK: edʒ]
[US: ˈedʒ]

aristanoun
{f}

edge [edges] (thin cutting side of the blade of an instrument)
noun
[UK: edʒ]
[US: ˈedʒ]

filonoun
{m}

edgeways (with the edge uppermost)
adverb
[UK: ˈedʒ.weɪz]
[US: ˈeˌdʒ.wez]

de cantoadverb

acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges] (to admit the knowledge of)
verb
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ]

reconocerverbHe acknowledged his fault. = Él reconoció su culpa.

acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges] (to notify receipt)
verb
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ]

acusar reciboverb

acknowledged (recognized)
adjective
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd]
[US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd]

aceptadoadjective

admitidoadjective

reconocidoadjective

carnal knowledge (archaic term for sexual intercourse)
noun
[UK: ˈkɑːn.l̩ ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: ˈkɑːr.nl̩ ˈnɑː.lədʒ]

ayuntamiento carnalnoun
{m}

common knowledge (that which is known by most people)
noun

conocimiento generalnoun
{m}

dominio públiconoun
{m}

saber popularnoun
{m}

cutting edge [cutting edges] (forefront, or position of greatest advancement in some field)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ edʒ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ ˈedʒ]

vanguardianoun
{f}

cutting edge [cutting edges] (sharp edge of the blade)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ edʒ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ ˈedʒ]

filonoun
{m}

Czech hedgehog (antitank obstacle)
noun

erizo checonoun
{m}

double-edged (a blade that is sharp on both edges)
adjective
[UK: ˌdʌb.l̩ ˈedʒd]
[US: ˌdʌb.l̩ ˈedʒd]

de doble filoadjective

double-edged sword (idiomatic)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd]

arma de doble filonoun
{f}

arma de dos filosnoun
{f}

dredge [dredges] (dredging machine)
noun
[UK: dredʒ]
[US: ˈdredʒ]

draganoun
{f}

dredge [dredged, dredging, dredges] (to make a channel deeper)
verb
[UK: dredʒ]
[US: ˈdredʒ]

dragarverb

European hedgehog (Erinaceus europaeus)
noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈhedʒ.hɒɡ]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈheʤ.ˌhɑːɡ]

erizo comúnnoun
{m}

general knowledge (wide body of information that a person acquires from education and from life)
noun

cultura generalnoun
{f}

general ledger (central accounting record)
noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈle.dʒə(r)]
[US: ˈdʒen.r̩əl ˈle.dʒər]

libro mayornoun
{m}

get a word in edgewise (to break into or participate in a conversation)
verb

meter bazaverb

hedge [hedges] (finance: contract or arrangement reducing exposure to risk)
noun
[UK: hedʒ]
[US: ˈhedʒ]

coberturanoun
{f}

hedge [hedges] (thicket of bushes planted in a row)
noun
[UK: hedʒ]
[US: ˈhedʒ]

cerco vivonoun
{m}

sebenoun
{m}

setonoun
{m}
I trimmed the hedge. = Podé el seto.

seto vivonoun
{m}

hedge fund (unregistered investment fund)
noun
[UK: hedʒ fʌnd]
[US: ˈhedʒ ˈfənd]

fondo de coberturanoun
{m}

hedgehog [hedgehogs] (animal)
noun
[UK: ˈhedʒ.hɒɡ]
[US: ˈheʤ.ˌhɑːɡ]

erizonoun
{m}
Hedgehogs are cute. = Los erizos son adorables.

hedgerow [hedgerows] (a row of closely planted bushes or trees forming a hedge)
noun
[UK: ˈhedʒ.rəʊ]
[US: ˈhedʒro.ʊ]

setonoun
{m}

ice wedge (vertical wedge of subterranean ice)
noun

cuña de hielonoun
{f}

knowledge [knowledges] (fact of knowing about something; understanding, familiarity with information)
noun
[UK: ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: ˈnɑː.lədʒ]

conocimientonoun
{m}
Knowledge is power. = Conocimiento es poder.

knowledge [knowledges] (familiarity with particular skill, discipline)
noun
[UK: ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: ˈnɑː.lədʒ]

conocimientosnoun
{m-Pl}
He has a knowledge of English. = Tiene conocimientos de inglés.

knowledge [knowledges] noun
[UK: ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: ˈnɑː.lədʒ]

sabiduríanoun
{f}

12

Buscar Historia