diccionario Inglés-español »

cord significado en español

InglésEspañol
apple of discord (object which sows anger and dissension)
noun

manzana de la discordianoun
{f}

broken record (Someone or something that constantly repeats itself, causing annoyance)
noun

disco rayadonoun
{m}

concord [concords] (A state of agreement; harmony; union)
noun
[UK: ˈkɒŋk.ɔːd]
[US: ˈkɑːnˌk.ɔːrd]

concordianoun
{f}

concordance [concordances] (alphabetical index)
noun
[UK: kənˈk.ɔː.dəns]
[US: kənˈk.ɔːr.dəns]

concordanciasnoun
{f-Pl}

concordant (agreeing, correspondent, harmonious)
adjective
[UK: kənˈk.ɔː.dənt]
[US: kənˈk.ɔːr.dənt]

concordanteadjective

concordeadjective

concordat [concordats] (agreement)
noun
[UK: kənˈk.ɔː.dæt]
[US: kənˈk.ɔːr.dæt]

concordatonoun
{m}

criminal record (a record of past crimes)
noun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd]
[US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd]

antecedentes penalesnoun
{m-Pl}

antecedentes policialesnoun
{m-Pl}

prontuarionoun
{m}

discord [discords] (lack of agreement)
noun
[UK: ˈdɪs.kɔːd]
[US: ˈdɪs.kɔːrd]

desencuentronoun
{m}

discordianoun
{f}
His speciality is sowing the seeds of discord. = Su especialidad es sembrar los granos de la discordia.

Discordianism (parodic religion based on the worship of Eris)
proper noun

discordianismoproper noun
{m}

extension cord (an electrical cord)
noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩ kɔːd]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩ ˈkɔːrd]

alargadornoun
{m}

alarguenoun
{m}

extensiónnoun
{f}

prolongadornoun
{m}

for the record (For the purpose of being recorded)
preposition

que constepreposition

fossil record (the collective record of fossils)
noun

registro fósilnoun
{m}

misericord (ledge)
noun
[UK: mˈaɪzərˌɪkɔːd]
[US: mˈaɪzɚrˌɪkoːrd]

misericordianoun
{f}

precordial (of or pertaining to the precordium)
adjective
[UK: prˌiːkˈɔːdɪəl]
[US: prˌiːkˈɔːrdʒəl]

precordialadjective

record [records] (computing: set of data relating to a single individual or item)
noun
[UK: rɪˈk.ɔːd]
[US: rəˈk.ɔːrd]

registronoun
{m}
John doesn't have a criminal record. = John no tiene un registro criminal.

record [recorded, recording, records] (make a record of)
verb
[UK: rɪˈk.ɔːd]
[US: rəˈk.ɔːrd]

anotarverb

registrarverbJohn doesn't have a criminal record. = John no tiene un registro criminal.

record [recorded, recording, records] (make an audio or video recording of)
verb
[UK: rɪˈk.ɔːd]
[US: rəˈk.ɔːrd]

grabarverbRecord the results. = Graba los resultados.

record [records] (most extreme known value of some achievement)
noun
[UK: rɪˈk.ɔːd]
[US: rəˈk.ɔːrd]

récordnoun
{m}
He broke the record. = Él rompió el récord.

record [records] (phonograph record)
noun
[UK: rɪˈk.ɔːd]
[US: rəˈk.ɔːrd]

disco de vinilonoun
{m}

vinilonoun
{m}

record label (label in the centre of a phonograph record)
noun

sello discográficonoun
{m}

record label (record company)
noun

discográficanoun
{f}

disqueranoun
{f}

record player (analogue electronic device for playing gramophone records, see also: gramophone)
noun
[UK: rɪˈk.ɔːd ˈpleɪ.ə(r)]
[US: rəˈk.ɔːrd ˈpleɪ.r̩]

tocadiscosnoun
{m}

recorder [recorders] (judge)
noun
[UK: rɪˈk.ɔː.də(r)]
[US: rɪˈk.ɔːr.dər]

juez municipalnoun
{m}

recorder [recorders] (musical instrument)
noun
[UK: rɪˈk.ɔː.də(r)]
[US: rɪˈk.ɔːr.dər]

flauta dulcenoun
{f}

recorder [recorders] (recording device)
noun
[UK: rɪˈk.ɔː.də(r)]
[US: rɪˈk.ɔːr.dər]

grabadoranoun
{f}

recorder [recorders] (someone who records)
noun
[UK: rɪˈk.ɔː.də(r)]
[US: rɪˈk.ɔːr.dər]

escribientenoun
{m}

grabadornoun
{m}

registradornoun
{m}

recording [recordings] (reproduction stored in a permanent medium)
noun
[UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ]
[US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ]

grabaciónnoun
{f}
They analyzed all of the recordings patiently. = Analizaron todas las grabaciones pacientemente.

seroconcordant (of a couple with both partners HIV positive or HIV negative)
adjective

seroconcordanteadjective

123

Buscar Historia