diccionario Inglés-español »

butt significado en español

InglésEspañol
butt [butted, butting, butts] ((transitive) to strike bluntly)
verb
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

topetarverb

butt [butts] (buttocks)
noun
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

culamennoun
{m}

culonoun
{m}
My butt hurts. = Me duele el culo.

nalgasnoun
{f-Pl}

pompisnoun
{m}

posaderasnoun
{f-Pl}

potonoun
{f-Pl}

traseronoun
{m}
I've had girlfriends that had more butt than brain. = He andado con novias con más trasero que cerebro.

butt [butts] (limit, bound, goal)
noun
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

golnoun
{m}

ligadonoun
{m}

límitenoun
{m}

butt [butts] (remnant of a smoked cigarette or cigar)
noun
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

bachanoun
{f}

calillanoun
{f}

chencanoun
{f}

chicotenoun
{m}

chinganoun
{f}

chivanoun
{f}

colillanoun
{f}
John works his butt off. = John se deshace de la colilla.

pavanoun
{f}

puchonoun
{m}

butt [butts] (sudden blow from the head of an animal; headbutt)
noun
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

topetadanoun
{f}

topetazonoun
{m}

butt [butts] (the end of a firearm opposite to that from which a bullet is fired)
noun
[UK: bʌt]
[US: ˈbət]

culatanoun
{f}

butt in (to join conversation when not welcome)
verb
[UK: bʌt ɪn]
[US: ˈbət ɪn]

meter bazaverb

butte (hill)
noun
[UK: ˈbjuːt]
[US: ˈbjuːt]

cuello volcániconoun
{m}

oteronoun
{m}

páramonoun
{m}

butter [butters] (soft foodstuff made from milk)
noun
[UK: ˈbʌt.ə(r)]
[US: ˈbʌt.r̩]

mantecanoun
{f}
Butter is soft. = La manteca es suave.

mantequillanoun
{f}
Butter is soft. = La mantequilla es suave.

butter [buttered, buttering, butters] (to spread butter on, see also: spread; butter)
verb
[UK: ˈbʌt.ə(r)]
[US: ˈbʌt.r̩]

untar con mantequillaverb

butter dish (specialised dish in which butter is served)
noun

mantequeranoun
{f}

butter up (to flatter)
verb
[UK: ˈbʌt.ə(r) ʌp]
[US: ˈbʌt.r̩ ʌp]

hacer el buzverb

hacer la pelotaverb

incensarverb

lisonjearverb

butter wouldn't melt in someone's mouth (benign appearance, suggesting the contrary)
phrase

parecer una mosquita muertaphrase

butterbur [butterburs] (herb)
noun
[UK: bˈʌtəbˌɜː]
[US: bˈʌɾɚbˌɜː]

petasitanoun
{f}

buttercream (type of icing)
noun
[UK: bˈʌtəkrˌiːm]
[US: bˈʌɾɚkrˌiːm]

crema de mantequillanoun
{f}

buttercup [buttercups] (herb of the genus Ranunculus)
noun
[UK: ˈbʌt.əkʌp]
[US: ˈbʌt.r̩.kəp]

ranúnculonoun
{m}

butterface (attractive person with unattractive face)
noun

gambanoun
{f}

12