diccionario Inglés-español »

accord significado en español

InglésEspañol
accord [accords] (agreement or concurrence of opinion)
noun
[UK: əˈk.ɔːd]
[US: əˈk.ɔːrd]

acuerdonoun
{m}
They were all in accord. = Todos estuvieron de acuerdo.

convenionoun
{m}

accord [accorded, according, accords] (transitive: to grant)
verb
[UK: əˈk.ɔːd]
[US: əˈk.ɔːrd]

concederverb

conferirverb

otorgarverb

accord [accorded, according, accords] (transitive: to make to agree or correspond)
verb
[UK: əˈk.ɔːd]
[US: əˈk.ɔːrd]

acordarverbThey were all in accord. = Todos estuvieron de acuerdo.

concordar converb

accordance (agreement; harmony; conformity)
noun
[UK: əˈk.ɔːdns]
[US: əˈk.ɔːr.dəns]

acuerdonoun
{m}

arreglonoun
{f}

conformidadnoun
{f}

according to (based on statement)
preposition
[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

a tenor depreposition

acorde apreposition

con arreglo apreposition

segúnpreposition

according to (in proportion)
preposition
[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

de acuerdo apreposition

de acuerdo conpreposition

according to one's understanding (as far as one can understand)
preposition

según mi entenderpreposition

accordingly (agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable)
adverb
[UK: əˈk.ɔː.dɪŋ.li]
[US: əˈk.ɔːr.dɪŋ.li]

en consecuenciaadverb

accordingly (in natural sequence; consequently; so)
adverb
[UK: əˈk.ɔː.dɪŋ.li]
[US: əˈk.ɔːr.dɪŋ.li]

consecuentementeadverbExamine your conscience and act accordingly. = Examina tu consciencia y obra consecuentemente.

por consiguienteadverb

accordion [accordions] (a small, portable, keyed wind instrument)
noun
[UK: əˈk.ɔː.diən]
[US: əˈk.ɔːr.diən]

acordeónnoun
{m}
I played the accordion. = Toqué el acordeón.

accordionist (player of the accordion)
noun
[UK: əˈk.ɔː.diə.nɪst]
[US: əˈk.ɔːr.diə.nɪst]

acordeonistanoun
{m} {f}