qué significado en inglés
| Español | Inglés |
|---|---|
| qué interjection | eh(used to mean "What?") |
| qué determiner | such(used as an intensifier) whatdeterminer |
| qué adverb | how(used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings) whatadverb |
| qué carajo interjection | what the fuck(expressing astonishment) |
| qué carajo phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| qué cojones phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| qué coño interjection | what the fuck(expressing astonishment) |
| qué coño phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| qué diablos phrase | what the fuck(An intensive form of what) what the hell(an intensive form of what) |
| qué leches phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| qué lástima phrase | what a pity(used to express regret) |
| qué mal phrase | too bad(that's a pity) |
| qué mierda phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| qué más da verb | never mind(it is not important) |
| qué pasa interjection | what's going on(an informal greeting) |
| qué pasó interjection | what's going on(an informal greeting) |
| qué pena phrase | what a pity(used to express regret) |
| qué pena me das verb | cry someone a river(to try to obtain the sympathy of another person by complaining or sniveling) |
| qué pena me das phrase | too bad, so sad(expression of mocking sympathy) |
| qué putas interjection | what the fuck(expressing astonishment) |
| qué rayos phrase | what the heck(softer form of "what the hell") |
| qué tan adverb | how(to what degree) |
| qué te parece phrase | what do you say(used to ask someone if they are willing to do something) |
| qué tienen que ver los cojones con comer trigo phrase | what does that have to do with the price of tea in China(a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant) |
| qué va interjection | come off it(expression of disbelief) come on(expression of disbelief) no way(absolutely not) |
| qué vas a hacer mañana? phrase | |
| quédese con el cambio phrase | keep the change(instruction to keep the change) |
| adivina qué phrase | guess what(used to dramatize the unsurprising) |
| aquél pronoun {m} | that(that thing) that one(specified object) |
| aquélla pronoun {f} | that(that thing) that one(specified object) |
| aquéllas pronoun {f-Pl} | that one(specified object) |
| aquéllos determiner {f} | those(plural of that) |
| aquéllos pronoun {m-Pl} | that one(specified object) |
