diccionario Español-inglés »

paso significado en inglés

EspañolInglés
paso noun
{m}

aisle [aisles](any path through obstructed space)
noun
[UK: aɪl] [US: ˈaɪl]

defile [defiles](narrow passage or way, especially a narrow gorge or pass between mountains)
noun
[UK: dɪ.ˈfaɪl] [US: dɪ.ˈfaɪl]

footstep [footsteps](mark left by a foot)
noun
[UK: ˈfʊt.step] [US: ˈfʊt.ˌstep]
He heard footsteps. = Él escuchó pasos.

notch [notches](mountain pass)
noun
[UK: nɒtʃ] [US: ˈnɑːtʃ]

pace [paces](step: step)
noun
[UK: peɪs] [US: ˈpeɪs]
We accelerated our pace. = Aceleramos el paso.

pass [passes](opening, road, or track, available for passing)
noun
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]
It passes. = Eso se pasa.

passing(fact of going past; movement from one place or state to another)
noun
[UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ]
I'm just passing by. = Solo estoy de paso.

pitch [pitches](distance between evenly spaced objects)
noun
[UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ]

step [steps](pace)
noun
[UK: step] [US: ˈstep]
Step back. = Da un paso atrás.

strait [straits](narrow channel of water)
noun
[UK: streɪt] [US: ˈstreɪt]

paso a desnivel noun
{m}

overpass [overpasses](A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.pɑːs] [US: ˈoʊv.r̩.pɑːs]

paso a nivel noun
{m}

level crossing [level crossings](at-grade crossing)
noun
[UK: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ]

paso a paso adverb

step by step(gradually)
adverb
[UK: step baɪ step] [US: ˈstep baɪ ˈstep]

Paso de Calais proper noun
{m}

Strait of Dover(strait in the English Channel)
proper noun

Paso de Calés proper noun
{m}

Strait of Dover(strait in the English Channel)
proper noun

paso de cebra noun
{m}

pedestrian crossing(place for pedestrians to cross a street)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ] [US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

zebra crossing [zebra crossings](pedestrian crossing featuring broad white stripes)
noun
[UK: ˈze.brə ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈziː.brə ˈkrɒs.ɪŋ]

paso de peatones noun
{m}

crosswalk [crosswalks](place where pedestrians can cross a street)
noun
[UK: ˈkrɒ.swɔːk] [US: ˈkrɑː.ˌswɑːk]

pedestrian crossing(place for pedestrians to cross a street)
noun
[UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ] [US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ]

paso del Noreste proper noun
{m}

Northern Sea Route(a shipping lane in the Arctic Ocean)
proper noun

paso-doble noun
{m}

paso doble(Spanish ballroom dance)
noun

paso elevado noun
{m}

overpass [overpasses](A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.pɑːs] [US: ˈoʊv.r̩.pɑːs]

paso en falso noun
{m}

misstep [missteps](step that is wrong)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈstep] [US: ˌmɪs.ˈstep]

paso inferior noun
{m}

underpass [underpasses](passage)
noun
[UK: ˈʌn.də.pɑːs] [US: ˈʌn.dər.ˌpæs]

paso largo noun
{m}

stride [strides](long step)
noun
[UK: straɪd] [US: ˈstraɪd]

paso subterráneo noun
{m}

subway [subways](underground walkway)
noun
[UK: ˈsʌb.weɪ] [US: ˈsʌˌb.we]

paso superior noun
{m}

overpass [overpasses](A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.pɑːs] [US: ˈoʊv.r̩.pɑːs]

pasodoble noun
{m}

paso doble(Spanish ballroom dance)
noun

pasos noun

traveling(basketball rule violation)
noun
[UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ]

pasos noun
{f-Pl}

footprint [footprints](profession or lifestyle)
noun
[UK: ˈfʊt.prɪnt] [US: ˈfʊt.ˌprɪnt]

a paso de tortuga noun

snail's pace(a very slow pace)
noun

al paso preposition

in time((music) in the correct tempo)
preposition
[UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm]

al paso noun

en passant(chess move)
noun

al paso adverb

en passant((chess) captured "in passing" by the other player's pawn)
adverb

ave de paso noun
{f}

migratory bird(migratory bird, see also: bird of passage; migrant)
noun
[UK: ˈmaɪ.ɡrət.r̩i bɜːd] [US: ˈmaɪ.ɡrə.ˌtɔː.ri ˈbɝːd]

ceder el paso verb

give way(to give precedence to other road users)
verb
[UK: ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ˈweɪ]

yield [yielded, yielding, yields](to give way)
verb
[UK: jiːld] [US: ˈjiːld]

con paso firme adjective

surefooted(walking steadily)
adjective

correr a paso largo verb

lope [loped, loping, lopes](to travel an easy pace with long strides)
verb
[UK: ləʊp] [US: loʊp]

cuentapasos noun
{m}

pedometer [pedometers](device)
noun
[UK: pɪ.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: pɪ.ˈdɒ.mɪ.tər]

12