Español | Húngaro |
---|---|
llegar verb | jön [jött, jöjjön, ~ne]◼◼◼igeBejelentés nélkül jött John. = John llegó sin avisar. érkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼igeÉrkezik a taxi. = El taxi llega. megérkezik◼◼◼igeMegérkeztem Londonba. = Llegué a Londres. elér◼◼◼ige eljut◼◼◼ige történik [-t, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige sikerül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige elérkezik◼◼◻ige bekövetkezik◼◼◻ige beér◼◼◻igeNem fogsz időben beérni az iskolába. = No llegarás a tiempo a la escuela. beköszönt◼◼◻ige |
llegar (a (+ inf)) verb | sikerül (valakinek) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
llegar a saberse verb | kitudódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
llegar a ser | lesz◼◼◼ |
llegar a ser verb | lesz (valamivé, valamilyen) [lenni fn ign, lett, legyen, lenne]◼◼◼ige |
llegar a un acuerdo verb | megegyezésre jut◼◼◼ige |
llegar tarde verb | elkésik◼◼◼ige későn érkezik◼◻◻ige |
llegaremos al puerto en aproximadamente unos 30 minutos | |
llegaré un poco tarde | |
acabo de llegar | |
el próximo tren en llegar al andén 2 es a las 16:35 con destino a doncaster | a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő |
Estoy practicando para llegar a ser ... | |
hacer llegar | eljuttat◼◼◼ |
perdón por llegar tarde | |
¿a qué hora llegará? | |
¿con qué antelación tenemos que llegar antes de la partida? | |
¿cuánto tardas en llegar al trabajo? | |
¿perdón, me podría decir como llegar a ...? |